Toto — Waiting for Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto의 노래 "Waiting for Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hate, don’t let her go, 'cos in the midnight eye she wins a blow
Eyes, give every drop, this ain’t the way that should’ve made her stop
I just gotta know, know I’d feel the flame she used to grow
Smile, don’t leave me now, 'cos you’re the reason she’s here anyhow
Words be gentle when you speak into her heart
'Cos if it breaks, she may not come again
I’ve been waitin' for your lovin', it’s been here all the time
Right in front of me
I’ve been sittin', waitin' for your love, and all the time it’s been here
Right in front of me Love will get your pride, she might kiss as you’re like even tide
Song, be in her heart, especially when we’re apart
Love, be by my side, 'cos if she leaves there ain’t no place to hide
Soul, be with her now, 'cos you’re the first one she knew anyhow
Words be gentle when you speak into her heart
'Cos if it breaks, she may not come again
(Instrumental break)
Words be gentle when you speak into her heart
'Cos if it breaks, she may not come again
I’ve been sittin', waitin' for your love, and all the time it’s been here
Right in front of me Draw the line, I’ll step across, even further I give in, you got me, yeah
I’ve been sittin', waitin' for your love, and all the time it’s been here
Right in front of me, yeah
Just separated by ten thousand miles, you’re not alone, girl you got me, yeah
Guess I needn’t tell you that I’m not around, I’m inside, you got me, yeah
I’ve been waitin' for your love, it’s been here all the time
Right in front of me
가사 번역
싫어,그녀를 놓아주지 마'왜냐하면 자정 눈에서 그녀는 타격을 이기기 때문에
눈아,한방울씩 내려줘.그녀를 멈추게 하지 말았어야 하는 방법이 아니야.
난 그냥 알고 싶어,나는 그녀가 성장하는 데 사용되는 불꽃을 느낄 것 알아
웃어,지금 날 떠나지 마 어차피 네가 그녀가 여기 있는 이유니까
당신이 그녀의 마음에 말할 때 말은 부드러운합니다
만약 깨지면 다신 안 올지도 몰라
사랑해주길 기다렸어 항상 여기 있었어
내 앞에서
네 사랑을 기다리고 있었어 계속 여기 있었어
내 앞에서 사랑이 네 자존심을 갖게 될 거야 네가 조수처럼 키스할 수도 있어
노래,마음 속에 있어 특히 우리가 헤어졌을 때
내 곁에 있어줘
영혼,그녀와 함께 지금,'당신이 그녀가 어쨌든 알고 처음이기 때문에
당신이 그녀의 마음에 말할 때 말은 부드러운합니다
만약 깨지면 다신 안 올지도 몰라
(기악 휴식)
당신이 그녀의 마음에 말할 때 말은 부드러운합니다
만약 깨지면 다신 안 올지도 몰라
네 사랑을 기다리고 있었어 계속 여기 있었어
내 앞에서 선을 그으면 난 한 발짝 더 다가가서
네 사랑을 기다리고 있었어 계속 여기 있었어
내 앞에서
천마일 떨어진 곳에 혼자 있는 게 아니라 날 데리고 온 여자지
내가 주변에 없다고 말할 필요 없어
네 사랑을 기다렸어 항상 여기 있었어
내 앞에서