Touche Amore — Flowers and You 가사 및 번역

이 페이지에는 Touche Amore의 노래 "Flowers and You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m heartsick and well rehearsed
Highly decorated with a badge that reads «It could be worse»
So prideful I choose to live in disguise
With a levee set for my heavy eyes
I apologize for the grief
When you’d refuse to eat
I didn’t know just what to say
While watching you wither away
I’m homesick and living in the past
Seemingly unfazed and strong if anyone asks
I’m keeping up appereances with white lies
With a levee set for my heavy eyes
I apologize for the grief
When you’d talk about belief
I didn’t know just what to say
While watching you wither away
It was time this whole time
We can’t undo or rewind
Just a simple conversation about nothing much at all
Couldn’t keep me in the room, I just kept walking down the hall
But now I understand just what a fool I’d been
No matter what the context, I won’t have that time again
(and I live with that)
I took inventory of what I took for granted
And I ended up with more than I imagined
I’ve kept it bottled up and to myself in the cellar
Kept for my everchanging mental health
I took inventory of what I took for granted
And I ended up with more than I imagined
I’ve kept it bottled up and to myself in the cellar
Kept for my everchanging mental health

가사 번역

나는 심술 궂고 잘 연습했다
"그것은 더 나쁠 수 있습니다»
그래서 나는 변장에 살고 선택 prideful
내 눈 무거운 설정 제방
나는 슬픔에 대해 사과드립니다
당신이 먹는 것을 거부 할 때
난 그냥 무슨 말을 해야할지 몰랐다.
당신이 멀리 시들어 보는 동안
나는 향수병이고 과거에 살고 있습니다
겉으로는 동요 강한 사람이 요청하는 경우
나는 흰색 거짓말과 맹장을 유지하고있다
내 눈 무거운 설정 제방
나는 슬픔에 대해 사과드립니다
당신이 신념에 대해 이야기 할 때
난 그냥 무슨 말을 해야할지 몰랐다.
당신이 멀리 시들어 보는 동안
이 모든 시간이 시간이었다
우리는 실행 취소 또는 되감기 할 수 없습니다
아무것도 전혀 에 대해 그냥 간단한 대화
난 그냥 복도를 걷고,방에 저를 유지할 수 없었다
하지만 지금은 내가 얼마나 바보 있었는지 이해
어떤 상황에서도,나는 그 시간을 다시는 가질 수 없다
(그리고 나는 그와 함께 살고있다)
나는 당연한 것을 재고했다
그리고 나는 상상했던 것보다 더 끝났다
지하실에 보관해뒀어요
내 평생 교환 정신 건강을 위해 유지
나는 당연한 것을 재고했다
그리고 나는 상상했던 것보다 더 끝났다
지하실에 보관해뒀어요
내 평생 교환 정신 건강을 위해 유지