Touche Amore — Nine 가사 및 번역
이 페이지에는 Touche Amore의 노래 "Nine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve gotten good at hiding, when I feel like hiding.
My mouth is great at running, when I feel like running.
Now I’m biting the hairs on my arm like I do When I don’t know where I am or what I should do.
I’ve been blessed with these eyes that come
With innocent questions like where I’m from.
Holding expectations to give obvious answers and tell no lies.
But I swear there’s nothing innocent in these eyes,
Because I’ve seen dead friends, and I’ve seen murder,
And I’ve done things I wish I hadn’t done.
But that’s not to say that I’m not afraid
Of long nights dwelling on past mistakes,
Because with life moving as fast as it does,
I’ll still have stories to fucking tell.
가사 번역
난 숨는 거 잘해
내 입이 실행에 좋은,내가 실행하는 것 같은 느낌이 든다.
지금 내 팔에 털을 물고 있어요 마치 내가 어디 있는지,뭘 해야 하는지 모르는 것처럼요
나는 이 눈을 가진 축복을 받았다
내가 어디에서 왔는지 같은 무고한 질문.
명백한 답변을 제공하고 거짓말을 할 기대를 잡고.
하지만 이 눈에는 아무 죄도 없다고 맹세합니다,
난 죽은 친구들을 보았고 살인도 봤고,
그리고 나는 내가하지 않았 으면하는 일을했습니다.
하지만 난 두렵지 않아
과거의 실수에 거주하는 긴 밤,
그렇게 빨리 움직이는 게 인생이니까,
난 아직 할 얘기가 있어