Tourniquet — 86 Bullets 가사 및 번역
이 페이지에는 Tourniquet의 노래 "86 Bullets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a hot Hawaiian afternoon in 1994,
9,000 pounds of frustrated fury left the circus floor
Years of strong-arm slavery performing silly tricks
to give the callous crowd their share of foolish misplaced kicks
We were not put here just to entertain you
Just like humans, we’ve got our own lives too
We were not put here just to entertain you
Tyke left the ring and made it out onto the street
Half hour of gunfire finally knocked her off her feet
Her short-lived freedom finally ended in a hail of bullets
Her blood spilled in the streets
Undeserving end to a noble creature
We were not put here just to entertain you
Just like humans, we’ve got our own lives too
You take away all the things God created us to do
Profit from our misery as we dance on cue
«Step right up, step right up.
The cruelest show on earth is ready to entertain you!»
86 — 86 bullets to finally bring you down
가사 번역
1994 년에 뜨거운 하와이 오후,
좌절 분노의 9,000 파운드 서커스 바닥을 떠났다
어리석은 트릭을 수행하는 강력한 팔 노예 제도의 년
무분별한 군중에게 어리석은 잘못 차기의 그들의 몫을 주기 위하여
당신을 즐겁게 하려고 여기 온 게 아니에요
인간처럼 우리도 목숨이 있잖아
당신을 즐겁게 하려고 여기 온 게 아니에요
반지를 놓고 길거리에 내렸어요
총소리의 반 시간이 마침내 그녀의 발 떨어져 그녀를 두드렸다
그녀의 수명이 짧은 자유는 마침내 총알 우박 끝났다
그녀의 피가 거리에서 흘러
고귀한 생명체에게 원하지 않는 끝
당신을 즐겁게 하려고 여기 온 게 아니에요
인간처럼 우리도 목숨이 있잖아
당신은 하나님이 우리를 창조하신 모든 일을 빼앗아
우리가 큐에 춤을 우리의 불행에서 이익
"바로 단계,바로 단계.
지구상에서 가장 잔인한 쇼는 당신을 즐겁게 할 준비가되었습니다!»
86-86 총알은 마지막으로 당신을 데려