Tourniquet — Drawn and Quartered 가사 및 번역
이 페이지에는 Tourniquet의 노래 "Drawn and Quartered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deliver to me the thieves, the murderers
And those with whom I find no fault
Just give me bodies — and the means to kill
It matters not who is guilty, who is innocent
It only matters where my fancy leads me I live to please myself as you blood spills out
When you expire — there’s a hundred more:
All who came to see — the curious, the morbid
Nero decides their fate — the arena becomes an assorted
Spectacle played out en masse
You soul means nothing, your pain even less
As your loved one plead for my forgiveness
Not an ounce of mercy will I give out
Bind the ropes, set the horses afoot
Wailing crise, limbs torn out by the root
Entertaining drunken guests as the Christians are martyred
Crimes so petty — the result — drawn and quartered
The result — drawn and quartered
How can it be, as my own death is imminent
That you, oh Lord, still love me A life in the pleasure of torture and murder
I can’t understand it — I can’t understand
가사 번역
도둑놈들,살인범들
그리고 누구와 함께 사람들은 내가 아무 잘못을 찾을 수 없습니다
그냥 나에게 몸을 제공-그리고 죽일 수있는 수단
유죄가 아닌 무죄가 중요하죠
그것은 단지 내 공상 리드 어디 나 자신을 기쁘게 당신이 피를 유출 살고 살고 중요
당신이 만료 될 때-백 더있다:
볼 온 모든 사람-호기심,병적
네로는 자신의 운명을 결정-경기장은 모듬된다
광경은 한꺼번에 재생
당신 영혼은 아무 의미도 없어요 당신의 고통은 더 적게도요
사랑하는 사람이 내 용서를 간청하듯이
자비의 온스가 아니라
밧줄을 묶어,말을 펼치라.
통곡,뿌리에 의해 찢어 사지
기독교인들이 순교 할 때 술 취한 손님을 즐겁게합니다
그래서 사소한 범죄-결과-그린 쿼터
결과-그려 쿼터
어떻게 내 죽음이 임박 할 수 있습니까
당신은,오 주님,여전히 고문과 살인의 기쁨에 나에게 삶을 사랑
이해가 안 돼요 이해할 수가 없어요