Townes Van Zandt — All Your Young Servants 가사 및 번역
이 페이지에는 Townes Van Zandt의 노래 "All Your Young Servants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You live on your hill so high and so lonely
You toss out your bread crumbs to those down below
They think you’re a king but believe me it’s only
Because they’re too blind to know
There once was a time when your money had meaning
You diamonds had glitter but now it’s all gone
It poisoned your laughter and muffled your singing
You can’t even see that it’s wrong
Your castle is dingy and dirty and dismal
Your carpets are faded, your walls are all grey
There’s dust on your silver and cracks in your crystal
All your young servants have drifted away
So go back to your sadness, go back to your sorrow
And I’ll make my bed on a hill 'neath the sky
And lay here a-listening 'till the sun comes tomorrow
Counting the tears that you cry
Your castle is dingy and dirty and dismal
Your carpets are faded, your walls are all grey
There’s dust on your silver and cracks in your crystal
All your young servants have drifted away
가사 번역
당신은 너무 높고 너무 외로운 언덕에 살고 있습니다
빵 부스러기를 아래쪽에 던져 버리세요
그들은 당신이 왕이라고 생각하지만 그것은 단지 날 믿어
그들은 너무 장님이기 때문에 알 수 없습니다
당신의 돈은 의미가 때 한 번 시간이 있었다
다이아몬드는 반짝이지만 이젠 다 사라졌어
그것은 당신의 웃음을 독살시키고 당신의 노래를 숨막히게했습니다
당신은 그것이 틀렸다는 것을 볼 수 없습니다
당신의 성은 거무스름하고 더럽고 음침입니다
카펫 퇴색,당신의 벽은 모두 회색입니다
당신의 은에 먼지 및 당신의 결정에 균열이 있습니다
당신의 모든 젊은 하인은 멀리 표류했다
슬픔으로 돌아가 슬픔으로 돌아가
그리고 난 하늘나라에서 내 침대를 만들거야
내일 해가 뜰 때까지
당신이 울고 눈물을 계산
당신의 성은 거무스름하고 더럽고 음침입니다
카펫 퇴색,당신의 벽은 모두 회색입니다
당신의 은에 먼지 및 당신의 결정에 균열이 있습니다
당신의 모든 젊은 하인은 멀리 표류했다