Townes Van Zandt — Nothin' - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Townes Van Zandt의 노래 "Nothin' - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey mama, when you leave
Don’t leave a thing behind
I don’t want nothin'
I can’t use nothin'
Take care into the hall
And if you see my friends
Tell them I’m fine
Not using nothin'
Almost burned out my eyes
Threw my ears down to the floor
I didn’t see nothin'
I didn’t hear nothin'
I stood there like a block of stone
Knowin' all I had to know
And nothin' more
Man, that’s nothin'
As brothers our troubles are
Locked in each others arms
And you better pray
They never find you
Your back ain’t strong enough
For burdens doublefold
They’d crush you down
Down into nothin'
Being born is going blind
And buying down a thousand times
To echoes strung
On pure temptation
Sorrow and solitude
These are the precious things
And the only words
That are worth rememberin'
가사 번역
엄마,떠날 때
아무것도 남겨두지 마라.
난 아무것도 원하지 않아
난 아무것도 쓸 수 없어
복도를 잘 돌봐
그리고 당신은 내 친구를 볼 경우
내가 괜찮다고 말해
아무것도 안 써요
거의 내 눈을 태워
바닥에 내 귀를 던졌다
난 아무것도 못 봤어
아무것도 못 들었어
나는 돌 한 블록처럼 거기 서 있었다
내가 알아야 할 건
그리고 아무것도'더
그건 별거 아냐
형제로서 우리의 문제는
서로 팔에 잠겨
기도하는 게 좋을 거야
그들은 당신을 찾을 수 없습니다
등쪽은 강하지 않아
부담 더블 폴드에 대 한
그들은 당신을 분쇄 것
아무것도 안입어
태어나는 것은 장님 것입니다
그리고 천 번 아래로 구입
중독 메아리
순수한 유혹에
슬픔과 고독함
이 소중한 것들입니다
그리고 유일한 단어
그 기억 가치가 있습니다'