Townes Van Zandt — When She Don't Need Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Townes Van Zandt의 노래 "When She Don't Need Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When she don’t need me, it makes me crazy
She say, rest easy and it makes me lazy
But when she please me, she please me all night long
My friends are leavin', she say, don’t worry
They’re only leavin', there is no parting
You will be lonely, I will be here with you
On the winds of darkness, the light is soring
And chains are bonded, freedom is singing
Cling to the darkness until you’ve turned to song
Well, the blues shall wash me and sun shall dry me The world will hide me but she will find me And when she find me, she will take me home
Well, when she don’t need me, it makes me crazy
She say, rest easy and it makes me lazy
But when she please me, she please me all night long
가사 번역
그녀가 나를 필요로 하지 않을 때,그것은 나를 미치게 만든다
그녀는 쉽게 휴식,말 그리고 그것은 나를 게으른하게
하지만 그녀가 나를 기쁘게 할 때,그녀는 밤새 나를 기쁘게합니다
내 친구들이 떠나고 있어 걱정마
이별은 없어
당신은 외로울 것이고,나는 당신과 함께 여기있을 것입니다
어둠의 바람이 불면 빛이 들립니다
그리고 사슬은 결합되고,자유는 노래하고 있습니다
당신이 노래 할 때까지 어둠에 집착
만,파랑하여 나를 씻고 태양의 것 건조한 나를 세상이 나를 숨기지만 그녀는 나를 찾을 때에 그가 나를 찾기에,그녀는 집에 데려다
그녀가 날 필요로 하지 않을 땐 그게 날 미치게 해
그녀는 쉽게 휴식,말 그리고 그것은 나를 게으른하게
하지만 그녀가 나를 기쁘게 할 때,그녀는 밤새 나를 기쁘게합니다