Trace Adkins — Fightin' Words 가사 및 번역
이 페이지에는 Trace Adkins의 노래 "Fightin' Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone knows I’m the hard workin' peace lovin' type
I walk a thousand miles out of my way
Just to keep from a fight
Poke fun at the way that I talk
Or this hat that I wear
You can say what you want about me See if I care
But one slip of the tongue 'bout my God Or my mama
Or this flag that I wear on my shirt
You’ll see a side of me man
That I don’t think you wanna
Cause them there’s fightin' words
Now don’t get me wrong
I’ve swapped skin now and then in my youth
I was all for an eye for an eye and a tooth for a tooth
Now the older I get
The less I wanna stand toe to toe
But before you go runnin' your mouth
I think you oughta know
That one slip of the tongue 'bout my God
Or my mama
Or this flag that I wear on my shirt
You’ll see a side of me man
That I don’t think you wanna
Cause them there’s fightin' words
Chevrolet or Ford
The south or the north
That ain’t gonna get me worked up But I’ll draw the line
Everytime when it comes to the things that I love
So one slip of the tongue 'bout my dog
Or my woman
Or this country that I proudly serve
You’ll see a side of me man
That you damn sure don’t wanna
Cause them there’s fightin' words
Yeah, them’s fightin' words
Ahh them’s fightin' words, Hoss
Excuse me First amendment?
Son, the first amendment protects you from the government
Not from me You can say whatever you want to out there
You come within reach of me
I’ll exercise my right to give you a good ol' country ass whoopin'
Is what I’ll do for you
By God
가사 번역
모두가 내가 노력'평화 사랑'유형 해요 알고있다
나는 내 길에서 천 마일을 걸어
싸우지 않으려고
내가 말하는 방식에 재미를 찌를
아니면 내가 입고 있는 이 모자
당신은 당신이 나에 대해 내가 관심 있는지 확인 원하는 것을 말할 수 있습니다
하지만 내 신이나 우리 엄마에 대한 혀의 한 슬립
아니면 내 셔츠에 있는 이 깃발
내 편을 보게 될 거야
난 당신이 원하지 않는 생각
왜냐면 걔네들이'싸우는 단어들'이 있거든
이제 나를 오해하지 마라.
나는 지금 피부를 바꿨다 그리고 내 젊음
나는 모두 눈을위한 눈,치아 한 치아에 대한했다
이제 나이가 나는 얻을
난 발가락으로 발가벗고 싶지 않아
하지만 그 전에 네 입을 벌리고 다녀라.
난 당신이 알아야 할 것 같아요
내 하나님 한판 승부 내 혀의 한 슬립
아니면 엄마
아니면 내 셔츠에 있는 이 깃발
내 편을 보게 될 거야
난 당신이 원하지 않는 생각
왜냐면 걔네들이'싸우는 단어들'이 있거든
시보레 또는 포드
남쪽 또는 북쪽
내가 흥분하진 않지만 선을 그을 거야
매번 내가 사랑하는 것들에 관해서
그래서 내 강아지의 한 혀 슬립'시합
또는 나의 여자
또는 내가 자랑스럽게 봉사하는이 나라
내 편을 보게 될 거야
네가 정말 원하지 않는다고
왜냐면 걔네들이'싸우는 단어들'이 있거든
그래,그들은'단어 싸움이야
앗 그들이'말'입니다,괜 찮 아 요
수정 헌법 1 조를 용서해 주시겠습니까?
수정헌법 1 조가 널 정부로부터 보호해
내게서 당신은 당신이 거기에 원하는 것을 말할 수 있습니다
당신은 내 손에 와서
내 권리를 너에게 좋은'시골 엉덩이 우핀'을주기 위해 운동 할 것이다.
내가 당신을 위해 무엇을 할 거 야
하나님 께서