Trace Adkins — I'd Sure Hate To Break Down Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Trace Adkins의 노래 "I'd Sure Hate To Break Down Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mile marker 2003
The gas gauge leaning on the edge of 'E'
And i’ll be danged if the rain aint pourin' down
Somethings smokin' underneath the hood
Theres a bangin' and a clangin' and it cant be good
And it’s another 50 miles to the nearest town
Everything I own’s in the back in a Hefty bag
Imm out of cigarettes and Im down to my last drag
I’d sure hate to break down here
Nothin' up ahead or in the rearview mirror
Out in the middle of nowhere knowin'
I’m in trouble if these wheels stop rollin'
So God help me keep me movin' somewhere
Dont let me start wishin' I was with her now
Ive made it this far without cyin' a single tear
And i’d sure hate to break down here
A hundred fifty thousand miles ago
Before the bad blood and busted radio
You said I was all you’d ever need
But love is blind and little did i know
That you were just another dead-end road
Paved with pretty lies and broken dreams
Baby, leaving you was easier than being gone
Don’t know what i’ll do if one more thing goes wrong
Its too late to turn around
I’d sure hate to break down here
Mile marker 215
가사 번역
마일 마커 2003
'E'의 가장자리에 기대어 가스 게이지
비가 내리면 내가 매달려 있을 거야
후드 아래에서 뭔가 연기가 난다
그것은'쾅'과 꽝'그리고 그것은 좋은 수 없습니다
그리고 그것은 가장 가까운 마을까지 또 다른 50 마일입니다
내가 가진 건 다 큰 가방에 있어
담배 밖으로 임 내 마지막 드래그 아래로 임
여기서 헤어지긴 싫지만
전방 또는 후방 거울에 아무것도'
아무도 모르는 가운데서
이 바퀴가 굴러 가지 않으면 문제가 생겨요
그래서 하나님은 나를 어딘가에'이동'을 유지하는 데 도움이
내가 지금 그녀와 함께 있었다'소원 시작하자 말라
필자가 눈물도 없이 여기까지 왔는데
여기서 헤어지긴 싫지만
50 만 마일 전
나쁜 피와 파열되기 전에
당신은 내가 당신이 필요로하는 모든 것을했다
하지만 사랑은 장님이고 내가 아는 한
그냥 다른 막다른 길이었다고
예쁜 거짓말과 깨진 꿈으로 포장
널 떠나는 게 사라지는 것보다 쉬웠어
한 가지 더 잘못되면 내가 무엇을 할 것인지를 모른다
그것의 너무 늦게 돌아
여기서 헤어지긴 싫지만
마일 마커 215