Trace Adkins — I'm Goin' Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Trace Adkins의 노래 "I'm Goin' Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never knew what smog was 'til I moved to LA
They say it’s the City of Angels, but there ain’t no Saints
If I spend one more day on this freeway I might snap
'Cause I can’t take a breath and I can’t see the crest of those mountains
That lie in my path
I’ve got to get back to the farm
Where the cars aren’t alarmed
And the people are happy to see ya Where the world’s biggest stars hang above my backyard
And there’s room to stretch out and relax
My truck is gassed up and I’m packed
I’m goin' back
Hey lady, what color is that you’ve got in your hair
Sorry dude, but that dress and high heels threw me for a second there
The fact that don’t even phase me is freakin' me out
Am I gettin' used to these lunatics who can’t discern between friction and fact
I’ve got to get back to the farm
Where the cars aren’t alarmed
And the people are happy to see ya Where the world’s biggest stars hang above my backyard
And there’s room to stretch out and relax
My truck is gassed up and I’m packed
I’m goin' back
Goin' on back
Windmills and dirt roads and bean fields, my kinfolk
It don’t get much better than that
I’ve got to get back to the farm
Where the cars aren’t alarmed
And the people are happy to see ya Where the world’s biggest stars hang above my backyard
And there’s room to stretch out and relax
My truck is gassed up and I’m packed
I’m goin' back
Yeah, I’m goin' back
Can’t wait to get back
Give me some more of that hee-haw!
가사 번역
스모그가 뭔지도 몰랐지 내가 LA 로 이사갈 때까지
그들은 그것이 천사의 도시라고하지만 성자는 없습니다
이 고속도로에서 하루만 더 있으면
숨을 쉴 수 없고 산들의 문장이 보이지 않아서요
그 거짓말에
난 농장으로 돌아가야 해
차가 놀라지 않는 곳
세상에서 가장 큰 별이 내 뒷마당 위에 매달려있는 곳을 사람들이 보고 싶어해
그리고 스트레칭과 휴식 공간이있다
내 트럭이 가슴으로 가득 찼어
돌아갈게
머릿속에 어떤 색이 있는데?
미안해,근데 그 드레스랑 하이힐이 날 던졌어
날 겁나게 만들지 말라는 사실은
마찰과 사실 사이에 식별할 수 없는 이 미친놈들에게 익숙해지나요?
난 농장으로 돌아가야 해
차가 놀라지 않는 곳
세상에서 가장 큰 별이 내 뒷마당 위에 매달려있는 곳을 사람들이 보고 싶어해
그리고 스트레칭과 휴식 공간이있다
내 트럭이 가슴으로 가득 찼어
돌아갈게
뒤로 가
풍차와 비포장 도로,콩밭
그것은 그것보다 훨씬 나아지지 않습니다
난 농장으로 돌아가야 해
차가 놀라지 않는 곳
세상에서 가장 큰 별이 내 뒷마당 위에 매달려있는 곳을 사람들이 보고 싶어해
그리고 스트레칭과 휴식 공간이있다
내 트럭이 가슴으로 가득 찼어
돌아갈게
그래,돌아갈게
다시 얻기 위해 기다릴 수 없어
그 희희 좀 더 줘!