Tracy Chapman — Subcity 가사 및 번역
이 페이지에는 Tracy Chapman의 노래 "Subcity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People say it doesn’t exist
'Cause no one would like to admit
That there is a city underground
Where people live everyday
Off the waste and decay
Off the discards of their fellow man
Here in subcity life is hard
We can’t receive any government relief
I’d like to give Mr. President my honest regards
For disregarding me They say there’s too much crime in these city streets
My sentiments exactly
Government and big business hold the purse strings
When I worked I worked in the factories
I’m at the mercy of the world
I guess I’m lucky to be alive
They say we’ve fallen through the cracks
They say the system works
But we won’t let it Help
I guess they never stop to think
We might not just want handouts
But a way to make an honest living
Living this ain’t living
What did I do to deserve this
Had my trust in god
Worked everyday of my life
Thought I had some guarantees
That’s what I thought
At least that’s what I thought
Last night I had another restless sleep
Wondering what tomorrow might bring
Last night I dreamed
A cold blue light was shining down on me
I screamed myself awake
Thought I must be dying
Thought I must be dying
가사 번역
사람들은 그것이 존재하지 않는다고 말합니다
아무도 인정하고 싶지 않거든
도시 지하에
사람들이 매일 사는 곳
낭비 및 감퇴 떨어져
그들의 동료 남자의 버림 떨어져
여기에 피하 생활 어렵다
우리는 정부의 구호를받을 수 없습니다
솔직히 대통령님께 안부 전하고 싶습니다
날 무시한 건 이 도시 거리엔 범죄가 너무 많다던데
내 감정은 정확히
정부 및 대기업 지갑 문자열을 보유
내가 일할 때 나는 공장에서 일했다
난 세상의 자비를 베풀어
나는 살아 있다는 것을 운이 좋은 것 같아요
그들은 우리가 균열을 통해 떨어진 말한다
그들은 시스템이 작동 말
그러나 우리는 그것을 돕지 않을 것입니다
나는 그들이 생각을 멈추지 않을 것 같아요
우리는 단지 유인물을 원하지 않을 수도 있습니다
그러나 정직한 생활을 할 수있는 방법
이 삶을 살아
내가 이런 일을 당할 만한
신을 믿었소
일상의 일상의 내 인생
나는 몇 가지 보장을 가지고 있다고 생각
그게 내가 생각했던 거야
적어도 그건 내가 무슨 생각
지난 밤 나는 또 다른 불안 잠을했다
내일이 무엇을 가져올 수 있는지 궁금하십니까
지난 밤 나는 꿈
차가운 푸른 빛이 내 위에 빛나고 있었다.
나는 깨어 나 자신을 비명을 질렀다
내가 죽어가는 줄 알았는데
내가 죽어가는 줄 알았는데