Tracy Chapman — Telling Stories 가사 및 번역
이 페이지에는 Tracy Chapman의 노래 "Telling Stories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is fiction in the space between
The lines on your page of memories
Write it down but it doesn’t mean
You’re not just telling stories
There is fiction in the space between
You and reality
You will do and say anything
To make your everyday life
Seem less mundane
There is fiction in the space between
You and me There’s a science fiction in the space between
You and me A fabrication of a grand scheme
Where I am the scary monster
I eat the city and as I leave the scene
In my spaceship I am laughing
In your remembrance of your bad dream
There’s no one but you standing
Leave the pity and the blame
For the ones who do not speak
You write the words to get respect and compassion
And for posterity
You write the words and make believe
There is truth in the space between
There is fiction in the space between
You and everybody
Give us all what we need
Give us one more sad sordid story
But in the fiction of the space between
Sometimes a lie is the best thing
Sometimes a lie is the best thing
가사 번역
이 사이 공간에 소설이있다
당신의 기억 페이지의 선
그것을 적어 라.그러나 그것은 의미하지는 않는다
당신은 단지 이야기를하고 있지 않습니다
이 사이 공간에 소설이있다
당신과 현실
당신은 할 아무것도 말할 것이다
당신의 일상 생활을 만들기 위하여
덜 평범한 것
이 사이 공간에 소설이있다
당신과 나 사이 공간에 공상 과학 소설이있다
당신과 나는 훌륭한 계획을 짜고
내가 무서운 괴물 인 곳
나는 도시를 먹고 나는 장면을 떠날 때
내 우주선에서 나는 웃고있다
당신의 나쁜 꿈을 기억하며
서 있는 너 외에는 아무도 없어
동정 및 비난을 남겨두십시오
말하지 않는 자들을 위해
당신은 존경과 연민을 얻을 수있는 단어를 쓰기
후손을 위해
당신은 단어를 작성하고 믿고
사이에는 진실이 있다
이 사이 공간에 소설이있다
당신과 모두
우리에게 우리가 필요한 것을 모두 제공하십시오
우리에게 한 번 더 슬픈 더러운 이야기를 줘
그러나 사이의 공간의 소설
가끔 거짓말이 가장 좋은 거야
가끔 거짓말이 가장 좋은 거야