Tracy Lawrence — Heaven for a While 가사 및 번역

이 페이지에는 Tracy Lawrence의 노래 "Heaven for a While"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know someone told me once
That angels don’t exist
And that paradise was just a poor mans dream
Without hesitation
I can say he was mistaken
Cause I’ve wrapped my arms around celestial wings
But for reasons we don’t know, some aren’t meant to be here long,
And then one day the good lord calls them home
Now I may never find peace or fulfill some destiny
I may be cursed just to walk this earth alone
And I never will erase the memory of her gentle face
But I can go to the other side with a smile
Cause I knew heaven for a while
The other day I took a drive
To that place up on the hill
I brought flowers and I laid them on the stone
And I sat there for some time
With this runnin' through my mind
How much we take for granted till it’s gone
Then I got back in my car and slowly drove away
Knowing she was in a better place
The world turns and seasons change
And rivers keep on runnin' to the sea
Tears dry and hearts heal
And what is meant to be will always be

가사 번역

누가 한 번 말해준 거 알지?
천사는 존재하지 않는다는 것을
그리고 그 낙원은 단지 가난한 사람의 꿈이었다
주저 없이
나는 그가 잘못 말할 수있다
왜냐하면 나는 내 팔을 천상의 날개 주위에 감쌌다.
그러나 우리가 모르는 이유 때문에,일부는 여기에 오래 있지 않습니다,
그러던 어느날 주께서 그들을 집으로 부르시더군요
이제 나는 평화를 찾거나 운명을 성취 할 수 없을 것입니다
이 땅을 혼자 걷는 건 저주받을 수도 있어
그리고 나는 그녀의 부드러운 얼굴의 기억을 지울 수 없습니다
하지만 난 웃으면서 반대편으로 갈 수 있어
오랫동안 천국을 알았으니까
다른 날 나는 드라이브 했다
언덕 위에 있는 곳으로
꽃을 가져와서 돌을 깔아놨어요
그리고 나는 몇 시간 동안 거기에 앉아 있었다
내 마음을 헤쳐나가면서
그것이 사라질 때까지 우리가 얼마나 당연하게 받습니까
그럼 난 다시 내 차에 도착 천천히 멀리 몰았다
그녀가 더 나은 장소에 있다는 것을 알고
세계 변화 및 계절 변화
강은 계속 바다로 달려가
건조한 눈물과 심혼은 치유합니다
그리고 무엇을 의미하는지는 항상 될 것입니다