Tracy Lawrence — You Can't Hide Redneck 가사 및 번역
이 페이지에는 Tracy Lawrence의 노래 "You Can't Hide Redneck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Billy Joe McAlester junior showed up at the reunion
Clean cut shaved decked out in Armani’s best
In perfect spoken english
he said now days I go by William
And he talked about his new life
and money he’d made out West
And he tried his hardest not to be that old boy we all new
Til he pulled out that Earnhardt wallet
on that chain hooked to his belt loop
You can’t hide redneck beneath a three piece suit
No starched white collar is gonna keep it from bleeding through
You might as well forget it it’s gonna find it’s way out
You can’t hide redneck you might as well be proud
Well the last we all seen of Sandy
she’d moved up to Boston
Law school paid off made her a Federal judge
Scotty had to go and ask her
if she still hates John since she lost him
She said 'John who,
oh yeah no I don’t hold a grudge'
And her honor stayed as professional
as long as she could
As the time went on she lit into John
just like we all knew she would
You can’t hide redneck behind a big old job
A big old cherry wood desk sure ain’t no camoflage
You might as well forget it it’s gonna find it’s way out
You can’t hide redneck
You can’t hide redneck
In a big old grouch
You’re gonna blow our cover
can’t keep us from getting loud
You might as well forget it it’s gonna find it’s way out
You can’t hide redneck you might as well be proud
Might as well be proud
가사 번역
빌리 맥컬레스터 주니어가 동창회에 참석했습니다
클린 컷 면도 장식에서 아르마니의 최고
완벽한 음성 영어로
그는 지금 윌리엄에 의해 이동 일 말했다
그리고 그는 새로운 삶에 대해 이야기했다.
그리고 그는 서쪽으로 돈을 벌었 다
그 늙은이가 되려고 애쓰지 않으려고 애썼지
닉이 지갑을 꺼낼때까지
그 사슬에 그의 벨트 루프에 걸려
당신은 세 조각 정장 아래에 맹렬한 숨길 수 없습니다
스타치한 화이트 칼라가 계속 피를 흘리지 않을 거야
그냥 잊어버리는게 나을지도 몰라
당신은 당신이 자랑스러워 할 수도 맹렬한 숨길 수 없습니다
그럼 우리 모두가 샌디의 본 마지막
그녀는 보스턴으로 이사했다
로스쿨이 돈을 내서 그녀를 연방 판사로 만들었어
스코티가 가서 물어봐야 했어
그녀가 그를 잃은 이후로 존을 여전히 싫어한다면
그녀는 말했다'존 누구,
오,그래,나는 원한을 품지 않는다'
그리고 그녀의 명예는 프로 체재했다
그녀가 할 수 있는 한
존에 불이 났을 때
우리 모두가 그녀가
당신은 큰 오래된 작업 뒤에 맹렬한 숨길 수 없습니다
큰 오래된 벚꽃 나무 책상 확실히 아니 카모플라지
그냥 잊어버리는게 나을지도 몰라
당신은 시골 숨길 수 없습니다
당신은 시골 숨길 수 없습니다
큰 올드 그루치
우리 몸을 날려버릴거야.
시끄럽게 굴지 마
그냥 잊어버리는게 나을지도 몰라
당신은 당신이 자랑스러워 할 수도 맹렬한 숨길 수 없습니다
자랑스럽겠지만