Trading Voices — Take Me With You 가사 및 번역

이 페이지에는 Trading Voices의 노래 "Take Me With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I awake to grey skies every single day
it doesn’t matter if the sun comes out to play
cause I designed these walls myself
and they are without windows
they’re made of tears and anger
protecting me from the danger
but it gets lonely here sometimes
that’s when I start to question why
I would do this to myself
just because of someone else
and the way they treated me
like I was not a human being
time has done it’s best to heal
the rest is up to me
Could you remind me how it feels to fall in love?
it’s been so many years
and I refuse to waste away in fear
avoiding pain
was like hiding from the rain
so take me with you
since the day I met you
I would question every move
over analyzing the little things you do
I would try anything to eclipse you in my mind
lead a busy life
but you’d always seem to be there
every time I closed my eyes
I don’t want to fight this anymore
take the key
and if the locks have rusted over
run and get the gasoline
and burn down everything you see
until there’s only you and me
standing face to face
the way it’s supposed to be

가사 번역

나는 매일 회색 하늘에 깨어
해가 뜨더라도 상관 없어
이 벽을 내가 직접 설계했기 때문에
그리고 그들은 윈도우 없이
그들은 눈물과 분노로 만들어집니다
위험으로부터 나를 보호해
하지만 가끔은 외로워지기도 해
그 때 나는 왜 질문하기 시작한다
나는 나 자신에게 이것을 할 것이다
그냥 다른 사람 때문에
그리고 그들이 나를 대하는 방식
마치 내가 인간이 아닌 것처럼
시간은 그것을 치유하는 것이 가장 잘했다
나머지는 내게 달렸어
사랑에 빠지는 기분이 어땠는지 상기시켜줄 수 있어?
정말 오랜만이야
그리고 나는 공포에서 멀리 낭비를 거부합니다
고통을 피하기
마치 비에서 숨는 것 같았어요
그러니 날 데려가
널 만난 이후로
나는 모든 움직임에 의문을 제기 할 것이다
당신이 작은 일을 분석하는 동안
난 내 마음 속에 널 일식시키려고 뭐든 할 거야
바쁜 생활을 지도하십시오
그러나 당신은 항상 거기있는 것처럼 보일 것입니다
눈을 감을때마다
더이상 싸우기 싫어
열쇠 가져가
그리고 자물쇠가 부식 된 경우
가서 가솔린을 가져와
그리고 당신이 보는 모든 것을 태워 라.
너와 나만 있을 때까지
얼굴을 맞대고 서 있는
원래 그런 식으로