Traffic — Hole In My Shoe 가사 및 번역
이 페이지에는 Traffic의 노래 "Hole In My Shoe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I looked in the sky
Where an elephant’s eye
Was looking at me
From a bubblegum tree
And all that I knew was
The hole in my shoe that
Was letting in water (letting in water)
I walked through a field
That just wasn’t real
With 100 tin soldiers
Would shoot at my shoulder
And all that I knew was
The hole in my shoe that
Was letting in water (letting in water)
(I climbed on the back of a giant albatross
Which flew through a crack in the cloud
To a place where happiness reigned all year round
And music played ever so loudly)
I started to fall
And suddenly woke
And the dew on the grass
Had stuck to my coat
And all that I knew was
The hole in my shoe that
Was letting in water (letting in water)
1967 Island Music Ltd., London, England
TRO-Essex Musix, Inc., New York
가사 번역
나는 하늘을 보았다
코끼리의 눈
날 보고 있었어
버블검 나무에서
그리고 내가 아는 모든 것은
내 신발에 구멍
물(물 안으로 시키기)에서 시키고 있었습니다)
나는 필드를 통해 걸어
그건 진짜가 아니었어
100 주석 군인과 함께
내 어깨에 쏠 것
그리고 내가 아는 모든 것은
내 신발에 구멍
물(물 안으로 시키기)에서 시키고 있었습니다)
(나는 거대한 알바트로스의 뒷면에 올랐다
어느 구름 균열을 통해 날아
행복이 일년 내내 군림했던 곳으로
그리고 음악은 지금까지 그렇게 큰 소리로 연주)
나는 가을 시작
그리고 갑자기 일어났다
그리고 잔디에 이슬
내 코트에 붙어 있었다
그리고 내가 아는 모든 것은
내 신발에 구멍
물(물 안으로 시키기)에서 시키고 있었습니다)
1967 아일랜드 음악 회사 런던,영국
(주)트리오에섹스뮤직스 뉴욕