Traffic — Light Up Or Leave Me Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Traffic의 노래 "Light Up Or Leave Me Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I feel like I’m fading away
You’re looking at me, I’ve got nothing to say
Don’t make me angry with the games that you play
Either light up or leave me alone
You walk in my room, you lie in my bed
You open your mouth, shoot someone dead
All of a sudden you’re inside my head
Either light up or leave me alone
Spending my bread like it grew on a tree
You’re trying to tell me 'bout the birds and the bees
The skirt that you’re wearing is way past your knees
Either light up or leave me alone
You’re up all night preaching your mind
Come home in the morning with your latest find
I’m gonna have to lay it to you straight on the line
Either light up or leave me alone

가사 번역

때때로 나는 퇴색하는 것처럼 느낀다
날 보고 있잖아 할 말이 없어
네가 하는 게임에 화내지 마
불이 켜지거나 날 내버려두거나
당신은 내 방에 걸어,당신은 내 침대에 누워
넌 입을 벌려 죽은 사람을 쏴
갑자기 내 머릿속에 들어와서
불이 켜지거나 날 내버려두거나
내 빵을 나무 위에서 자란듯이 쓰다듬고
새랑 꿀벌 얘기하려고?
지금 입고 있는 치마는 무릎도 못 꿇어요
불이 켜지거나 날 내버려두거나
넌 밤새도록 네 마음을 설교하고 있어
귀하의 최신 찾기 아침에 집에 와서
똑바로 눕혀야겠어요
불이 켜지거나 날 내버려두거나