Train — Half Moon Bay 가사 및 번역

이 페이지에는 Train의 노래 "Half Moon Bay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This ain’t a threat but I think I better warn ya Gonna fall in love if you go to California
I did and this is how I know
By the beach, north of San Jose
Met the right girl and it sounds clichÃ(c)d
But we decided not to take it slow
I said, «Why wait, you’re my soul mate»
Took her by the hand in the Golden State
«Now that you’re mine, things are gonna be fine»
First came love then a baby carriage
Hardly knew the people at my own damn marriage
Where an open bar can open your mind
You save my life with every word you say
You shine your light for me to find a way
Just hold me tight and cross your heart to stay
Here with me, born to be Every part of you in Half Moon Bay
Up in Tiburon where the girls are warm
We stay inside while the rain clouds form
And thank God for rainy days like these
And just when the time has come to retire
Baby starts crying so we dance by the fire
Always does the trick, ya better believe
You save my life with every word you say
You shine your light for me to find a way
Just hold me tight and cross your heart to stay
Here with me, born to be Every part of you
Why not keep it nice and steady?
We don’t know until the stars are ready
Oh-oh, oh-oh, oh Why say 'No' when 'Yes' feels right
You just gotta go with what you feel like
Oh-oh, oh-oh, oh This ain’t a threat but I think I better warn ya Gonna fall in love if you go to California
I did and this is how I know
You save my life with every word you say
You shine your light for me to find the way
Just hold me tight and cross your heart to stay
Here with me, born to be Every part of you
You save my life with every word you say
You shine your light so I can find my way
Just hold on tight and cross your heart to stay
Here with me, born to be Every part of you in Half Moon Bay
Half Moon Bay
Half
Half Moon Bay

가사 번역

이건 협박이아니지만 네가 캘리포니아에 가면 사랑에 빠질 거라고 경고해야 할 것 같아
내가 그랬어 내가 어떻게 알아
해변,산호세 북쪽
오른쪽 여자를 만난 그것은 진부한(c)d 소리
그러나 우리는 그것을 느리게 취하지 않기로 결정했습니다
"왜 잠깐,너 내 소울 메이트 야»
골든 스테이트의 손에 그녀를 데려 갔다
"이제 당신은 내거야,상황이 잘 될 것입니다»
첫 사랑 온 다음 유모차
내 결혼생활에 대해 아는 사람이 거의 없어
열린 바가 당신의 마음을 열 수있는 곳
당신은 당신이 말하는 모든 단어로 내 인생을 저장
날 위해 빛을 비춰
날 꽉 붙잡고 가만히 있어
여기 나와 함께,하프문 베이의 모든 부분이 될 수 있도록 태어난
티부론 상공에서 여자들이 따뜻한 곳
우리는 비 구름이 형성되는 동안 안에 머무를 것입니다
그리고 이런 비오는 날에 하나님 께 감사를드립니다
그리고 시간이 은퇴 온 바로 그 때
아기가 울기 시작해서 불 옆에서 춤을 춰요
항상 속임수,당신은 더 나은 을 믿고
당신은 당신이 말하는 모든 단어로 내 인생을 저장
날 위해 빛을 비춰
날 꽉 붙잡고 가만히 있어
여기 나와 함께,당신의 모든 부분이 될 태어난
왜 좋은 꾸준한 유지하지?
별들이 준비가 될 때까지 우리는 모른다
오,오,오,오,왜'아니오'라고 말할 때'예'가 옳다고 느낍니다
당신은 단지 당신이 느끼는 것과 함께 가야 해요
오하이오-오,오-오,오이지 않는 위협이 있지만 내 생각은 더 나은 경고 ya Gonna 사랑에 빠지로 이동하는 경우 캘리포니아
내가 그랬어 내가 어떻게 알아
당신은 당신이 말하는 모든 단어로 내 인생을 저장
내가 길을 찾을 수 있도록 빛을 비춰
날 꽉 붙잡고 가만히 있어
여기 나와 함께,당신의 모든 부분이 될 태어난
당신은 당신이 말하는 모든 단어로 내 인생을 저장
빛을 비추면 길을 찾을 수 있어
그냥 꽉 잡고 머물 당신의 마음을 교차
여기 나와 함께,하프문 베이의 모든 부분이 될 수 있도록 태어난
하프 문 베이
절반
하프 문 베이