Train — I Will Remember 가사 및 번역

이 페이지에는 Train의 노래 "I Will Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Did you ever do drugs, it’s like love
Have you ever done love, it’s like a drug
It’ll mess you up good, mess you up bad
Make you fall harder than you ever had
Did you ever get dumped?
By somebody that you thought was the one
But somebody told you that you’re not the one for them
And then your friends all say
They’ve been cheating on you anyway
Did you ever been mugged, it ain’t fun
Have you ever done love, what’s the difference
It’ll mess you up good, mess you up bad
Make you fall harder than you ever had
Did you give it all you got?
'Til your heart went snap, crackle, pop
'Cause somebody told you that you’re not the one for them
And then your friends all say
They were cheating on you anyway
Here’s to us, we were at the top
And here’s to never knowing when we’re not
The time we had together, ooh
Love is not suppposed to stop
If you forget, I will remember
Did you ever get drunk because of love
Did it put you in a funk when it was over
Did it pick you up high, knock you down low?
Did it make you wish hard that you didn’t know
Are you still going hard 'cause I am Better by far, because of them
And together we will never let 'em get the better of us now
Here’s to us, we were at the top
And here’s to never knowing when we’re not
The time we had together, ooh
Love is not suppposed to stop
If you forget, I will remember
If you’re up, if you’re down
If you’re lost, if you’re found
Just remember that we’re bound to love
If you’re up, if you’re down
If you’re lost, if you’re found
Just remember that we’re bound to love
Here’s to us, we were at the top
And here’s to never knowing when we’re not
The time we had together, ooh
Love is not suppposed to stop
If you forget, I will remember
(Oh) Here’s to us, we were at the top
(Oh) And here’s to never knowing when we’re not
(Oh) Love is not suppposed to stop
(Oh) If you forget, I will remember

가사 번역

마약 한 적 있어?
사랑해본 적 있어?약 같은 거
그것은 당신을 엉망으로 만들 것이고,당신을 엉망으로 만들 것입니다
그 어느 때보다도 더 열심히 떨어지게 만들어요
혹시 차였나요?
당신이 생각한 누군가가
하지만 누군가가 당신이 그들을 위해 하나 아니라고 말했다
그리고 당신의 친구들은 모두 말한다
그들은 어쨌든 당신을 부정했습니다
강도당해본 적 있어?재미없어
당신은 사랑을 한 적이,차이점은 무엇입니까
그것은 당신을 엉망으로 만들 것이고,당신을 엉망으로 만들 것입니다
그 어느 때보다도 더 열심히 떨어지게 만들어요
당신은 당신이 가진 모든 것을 제공 했습니까?
심장이 얼쩡거릴 때까지
왜냐면 누군가는 당신이 그들과 다르다고 말했잖아요
그리고 당신의 친구들은 모두 말한다
그들은 어쨌든 당신을 속이고 있었다
여기에 우리에게,우리는 정상에 있었다
그리고 여기에 우리가하지 않을 때 결코 알지 못한다
우리가 함께 할 때,우
사랑은 멈추기 위해 억제되지 않습니다
네가 잊으면,나는 기억할 것이다
사랑 때문에 술 마신 적 있어요?
다 끝났을 때 펑크에 넣었니?
높은 데서 때려 눕혔어?
네가 몰랐다는 걸 후회하게 만들었니?
내가 훨씬 낫기 때문에 아직도 힘들어하는 거야?
그리고 함께 우리는 그들이 지금 우리를 더 나은 얻을 수 있도록하지 않습니다
여기에 우리에게,우리는 정상에 있었다
그리고 여기에 우리가하지 않을 때 결코 알지 못한다
우리가 함께 할 때,우
사랑은 멈추기 위해 억제되지 않습니다
네가 잊으면,나는 기억할 것이다
만약 당신이 위라면,당신이 아래 있다면
당신이 분실 한 경우,당신이 찾아내는 경우에
그냥 우리가 사랑할 수밖에 없다는 것을 기억하십시오
만약 당신이 위라면,당신이 아래 있다면
당신이 분실 한 경우,당신이 찾아내는 경우에
그냥 우리가 사랑할 수밖에 없다는 것을 기억하십시오
여기에 우리에게,우리는 정상에 있었다
그리고 여기에 우리가하지 않을 때 결코 알지 못한다
우리가 함께 할 때,우
사랑은 멈추기 위해 억제되지 않습니다
네가 잊으면,나는 기억할 것이다
(오)여기에 우리에게,우리는 정상에 있었다
(오)그리고 여기에 우리가하지 않을 때 결코 알지 못한다
(오)사랑은 멈추지 않을 것입니다
(오)당신이 잊어 버리면,나는 기억할 것이다