Train — This Ain't Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Train의 노래 "This Ain't Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I were friends from outer space
Afraid to let go The only 2 who understood this place
And as far as we know
We were way before our time
As bold as we were blind
Just another perfect mistake
Another bridge to take
On the way of letting go,
This ain’t goodbye
This is just where love goes
When words aren’t warm enough to keep away the cold
This ain’t goodbye
It’s not where our story ends
But I know you can’t be mine, not the way you’ve always been
As long as we’ve got time
Then this ain’t goodbye
Oh no, this ain’t goodbye
We were stars up in the sunlit sky
No one else could see
Neither of us ever thought to ask why
It wasn’t meant to be Maybe we were way too high
To ever understand
Maybe we were victims of all the foolish plans
We began to devise
But this ain’t goodbye
This is just the way love goes
When words aren’t warm enough to keep away the cold.
This ain’t goodbye
It’s not where our story ends
But I know you can’t be mine
Just like the way you’ve always been
As long as we’ve got time,
This ain’t goodbye,
Oh no, this ain’t good bye, oh oh, oh no this ain’t goodbye
This ain’t goodbye
You and I were friends from outer space
Afraid to let go The only two who understood this place
And as far as we know
This ain’t goodbye
Oh no this ain’t goodbye
This ain’t goodbye oh no this ain’t goodbye
This ain’t goodbye
It’s just the way love goes
But where’s that woman now, to keep away the cold, oh no?
This ain’t goodbye
This isn’t where the story ends
But I know you can’t be mine
Like the way you’ve always been
This ain’t goodbye
가사 번역
너와 난 우주에서 온 친구였어
이 장소를 이해하는 유일한 2 를 놓아 두려워
그리고 우리가 아는 한
우리는 우리의 시간 전에 방법이었다
장님처럼 대담하고
또 다른 완벽한 실수
걸릴 또 다른 다리
가는 길에,
이건 작별인사가 아니야
이 사랑은 어디로 가는가
추위를 막을 만큼 따뜻하지 않을 때
이건 작별인사가 아니야
우리 이야기가 끝나는 곳이 아니야
하지만 난 네가 내 것이 될 수 없다는 걸 알아 항상 그래왔던 방식이 아니라
시간이 있으면
그럼 이건 작별인사가 아니야
안 돼,작별인사 안 해
우리는 태양빛 하늘에 별들이었다
아무도 볼 수 없었다
우리 둘 다 이유를 물어보지 않았어
우리가 너무 높았을지도 몰라
그 어느 때보다도
어쩌면 우리는 모든 어리석은 계획의 희생자 였을 수도 있습니다
우리는 고안 시작했다
하지만 이건 작별인사가 아니야
이 사랑은 간다 단지 방법이다
차가워질 만큼 따뜻하지 않을 때
이건 작별인사가 아니야
우리 이야기가 끝나는 곳이 아니야
하지만 난 네가 내 것이 될 수 없다는 걸 알아
항상 그랬던 것처럼
시간이 있으면,
이건 작별인사가 아니야,
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼 안 돼 안 돼,안 돼
이건 작별인사가 아니야
너와 난 우주에서 온 친구였어
이 장소를 이해하는 유일한 두 사람을 놓아 두려워
그리고 우리가 아는 한
이건 작별인사가 아니야
안 돼,안 돼 안 돼
이 작별을 아 아니이 작별을 없습니다
이건 작별인사가 아니야
그냥 사랑으로 가는 길이야
하지만 그 여자는 지금 어디있어,감기를 멀리 유지,오,아니?
이건 작별인사가 아니야
이 이야기가 끝나는 곳이 아닙니다
하지만 난 네가 내 것이 될 수 없다는 걸 알아
늘 그랬듯이
이건 작별인사가 아니야