Trampled By Turtles — I'm a Target Too 가사 및 번역

이 페이지에는 Trampled By Turtles의 노래 "I'm a Target Too"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well you mind rolling down your windows
Cause I’m a target too
Empty wisdom and empty pockets
Are all I got for you
You can’t pretend to buy em And you can’t pretend to pay
I’m gonna spend my money
On the cost of livin
And walk the streets all day
Come on back Melinda
Come on back to your home
I ain’t gonna be that way no more
I ain’t gonna be that way
Well I wait for mornin'
To come and save me And bring me back to life
Maybe sail on down the river
And get myself a wife
It’s lonely here
Sittin down without you
Got too much time to think
My jealous thoughts
Are gonna kill relentless
And drive a man to drink
Come on back Melinda
Come On back to your home
I ain’t gonna be that way no more
I ain’t gonna be that way
Well you mind rolling down your windows
Honey I’m a target too
Empty wisdom and empty pockets
Are all I got for you
You can’t pretend to buy em And you can’t pretend to pay
I’m gonna spend my money
On the cost of livin
And walk the streets all day
Come on back Melinda
Come On back to your home
I ain’t gonna be that way no more
I ain’t gonna be that way

가사 번역

그럼 당신은 당신의 창을 아래로 굴러 마음
나도 목표니까
빈 지혜와 빈 주머니
내가 가진 전부야?
당신은 그들을 사는 척 할 수없고,지불하는 척 할 수 없다
난 내 돈을 쓸거야
Lipin 의 비용에
그리고 하루 종일 거리를 걸어
어서 멜린다
어서 집으로 돌아가
난 더이상 그렇게 되지 않을거야.
난 그렇게 되지 않을거야
잘 나는'아침 기다립니다
날 살려주고 살려주려고
어쩌면 강 아래로 항해 할 수 있습니다
그리고 나 자신을 아내
여기 외로워요
너 없이 앉아
생각할 시간이 너무 많아
내 질투 생각
끈질기게 죽을거야
그리고 술 한 사람 드라이브
어서 멜린다
어서 집으로 돌아가
난 더이상 그렇게 되지 않을거야.
난 그렇게 되지 않을거야
그럼 당신은 당신의 창을 아래로 굴러 마음
여보 나도 목표야
빈 지혜와 빈 주머니
내가 가진 전부야?
당신은 그들을 사는 척 할 수없고,지불하는 척 할 수 없다
난 내 돈을 쓸거야
Lipin 의 비용에
그리고 하루 종일 거리를 걸어
어서 멜린다
어서 집으로 돌아가
난 더이상 그렇게 되지 않을거야.
난 그렇게 되지 않을거야