Transceiver — Jennifer Love Satan 가사 및 번역
이 페이지에는 Transceiver의 노래 "Jennifer Love Satan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the angelic hierarchy,
the universe you led.
Went looking for rebellion,
found exile instead.
Your disciples said, «It's just a phase,
an adolescent rage.
We’ve all been through that stage.
We’ve all been that age.»
Commander of the faithful,
betrayed and dispossessed,
your wisdom still intensifies
the strength of the oppressed.
Princess of the Dark,
teenage Vesuvian,
I still know what you did
last millennium.
Perky sovereign of Hell,
you’ve cast your Satan spell.
Your magic softens my old bones,
and hardens some as well.
Nymphet I’m bedeviled.
My hair is all disheveled.
I pulled it out trying to figure out
what this fetishistic obsession is all about.
Buxom Lord of Evil,
devil in a rain-soaked dress,
in conversation we’d last just a minute,
and in bed I’d last even less.
Princess of the Dark,
teenage Venusian,
I still know what you did
last millennium.
What are you waiting for, huh?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
가사 번역
천사의 계층 구조,
네가 이끄는 우주
반란을 찾고 갔다.,
대신 망명 발견했다.
당신의 제자들은"그것은 단지 단계입니다,
사춘기 분노.
우리는 그 단계를 겪었습니다.
우리 모두 그 나이였어»
충실한 지휘관,
배신 및 처분,
당신의 지혜는 여전히 강화됩니다
억압의 힘
어둠의 공주,
십대 베수브,
난 아직도 당신이 무슨 짓을했는지 알아
지난 밀레니엄.
지옥의 퍼키 주권,
사탄 주문을 외웠잖아
당신의 마법은 나의 오래된 뼈를 부드럽게합니다,
그리고 일부도 강하게 만듭니다.
님펫 나 취했어
내 머리는 모두 흐트러져 있습니다.
알아내려고 뽑아냈어
이 광신적 강박 관념에 대한 모든 것입니다.
독사의 군주 악,
악마 비 젖은 드레스,
대화에서 우리는 단지 분을 지속 할 것입니다,
그리고 침대에서 나는 더 적은 지속 것입니다.
어둠의 공주,
십대 베누시안,
난 아직도 당신이 무슨 짓을했는지 알아
지난 밀레니엄.
당신은 응,무엇을 기다리고 있는가?
당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
당신은 무엇을 기다리고 있습니까?