Transit — Outbound 가사 및 번역

이 페이지에는 Transit의 노래 "Outbound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On an outbound train surrounded by strangers
I wonder just where they’ll go.
As the world flies by right outside my window
I see the birds in the sky with nowhere else to be.
As our train car derails and rolls into the ocean
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing about these
cold-hearted towns and the distance between
everyone here and everything.
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing.
When compassion is dead we’ll drown ourselves
in a sea of paper that glitters like gold.
Some say that hate that it speaks in whispers
but I can hear their curdling screams.
And as our train car derails and rolls into the ocean
I’ll be honest about everything.
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing.
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest about everything.
With the exception of a few familiar faces this place will never feel like home.
So we keep our distance and we learn to say goodbye.
This place will never feel like home to me.

가사 번역

낯선 사람에 의해 둘러싸인 아웃 바운드 기차에서
나는 그들이 어디로 갈지 궁금해.
내 창밖으로 세상이 날아다니면서
하늘의 새들이 보입니다
우리의 기차 차는 탈선 및 바다로 롤
나는 이것에 대해 아무것도 놓치지 않을 것이다 정직 할 것이다
냉정한 도시와 그 사이의 거리
모두 여기 모든 것.
내 창밖으로 세상이 날아다니면서
나는 일을 놓치지 않을 것입니다 정직 수 있습니다.
연민이 죽으면 우리도 죽어
금처럼 반짝거리는 종이의 바다에서
일부는 속삭임에서 말하는 것을 싫어 말한다
그러나 나는 그들의 응결 비명 소리를들을 수 있습니다.
그리고 우리의 기차 차가 탈선하고 바다로 굴러 간다
나는 모든 것에 대해 정직 수 있습니다.
내 창밖으로 세상이 날아다니면서
나는 일을 놓치지 않을 것입니다 정직 수 있습니다.
내 창밖으로 세상이 날아다니면서
나는 모든 것에 대해 정직 수 있습니다.
익숙한 얼굴 몇 개를 빼면 여긴 집처럼 느껴지지 않을 거야
그래서 우리는 우리의 거리를 유지하고 작별 인사를 배웁니다.
여긴 내 집처럼 느껴지지 않아