Transmetal — Dantes Inferno 가사 및 번역
이 페이지에는 Transmetal의 노래 "Dantes Inferno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thrown and sick
On a rotten bed
To die alone
Never see the dawn
Without see the dawn
Without a thought
You struggle near death
Death will find you
Still splattered in pain
It’s your hell
Insane hell
It’s your hell
Dante’s inferno
Thrown in the world
Under streets muddy with blood
Where poets die
And the sky thrashes in agony
Twilight visions
Demons and diamonds
Fall down before your eyes
In the endless dark
It’s your hell
Insane hell
It’s your hell
Dante’s inferno
Guided to the precipice
You want to hear only regret
Flesh struggles from anxiety
Another life without
Millions of dead rusted souls
Slippery roads of pain
Wait for another opportunity
Suffering eternity
It’s your hell…
가사 번역
던져지고 아픈
썩은 침대에
혼자 죽으려고
결코 새벽을 볼 수 없습니다
여명을 보지 않고
생각 없이
당신은 죽음에 가까운 투쟁
죽음은 당신을 찾을 것입니다
아직도 고통에 산산조각
그것은 당신의 지옥입니다
미친 지옥
그것은 당신의 지옥입니다
단테의 지옥
세계에 던져
혈액과 진흙 거리 아래
시인이 죽는 곳
그리고 하늘은 고통에 충돌
황혼의 비전
악마와 다이아몬드
눈 앞에 내려
끝없는 어둠 속에서
그것은 당신의 지옥입니다
미친 지옥
그것은 당신의 지옥입니다
단테의 지옥
침전물 안내
당신은 단지 후회 듣고 싶어
불안에서 육체 투쟁
없는 또 다른 삶
녹슨 수백만의 죽은 영혼
미끄러운 통증의 도로
또 다른 기회를 기다리십시오
고통 영원
그것은 당신의 지옥입니다…