Transplants — Sad But True 가사 및 번역
이 페이지에는 Transplants의 노래 "Sad But True"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when the fog comes through the golden gate
and the moon shines on the bay
and everything has changed
now that you have gone away
things are getting darker
and its harder for me to see
and now you’re an angel
lookin over me back up back up its what you get beat up keyed up this rocky road
sad but true but the list is too long
if i had to name you all it wouldnt be fit in this song
this magnums got me thinkin and its making me pissed
your lives were taken to early and you will always be missed
all the mothers who cry and the fathers who mourn
for every lifes that taken theres another child born
that doesn’t make it better and it doesn’t make it right
im just thankful everyday that you came in my life
In a dream you take a trip
down Shattuck to Durant
up the hill, to the steps, Sproul Plaza and Telegraph
you pass Channing you pass Derby
you go to Ashby down to Adeleine
take mlk to fifty-fourth and go down
to Genoa yeah and follow the bart tracks
to Harmon street ahhh Harmon street
Harmon street Harmon street
yeah it’s reoccurring it’s like a dream
I live a thousand times yeah
and it’s always like the very first time
as time goes on i can never forget
all the times we had memories i protect
seems like yesterday when i last saw your face
you’re no longer here and no one can replace
all the times we had wish they could happen again
i’ll hold you in my heart in my heart to the end
if i could make a change it’d be me not you
so hard to sit and cope, so sad but true
가사 번역
안개가 황금문을 통해 올 때
그리고 달은 만에 빛난다
그리고 모든 것이 변경되었습니다
이제 당신은 멀리 갔다
점점 어두워지고 있어
그리고 그 열심히 나를 볼 수 있습니다
그리고 이제 당신은 천사 야
이 록키로드를 두들겨 패고
슬프지만 사실이지만 목록이 너무 깁니다
이 노래엔 안 어울릴 거야
이 매그넘이 날 생각하게 만들었어.
당신의 삶은 일찍 잡혔고 당신은 항상 놓칠 것입니다
울어대는 어머니들과 애도하는 아버지들
다른 아이를 낳은 모든 생명에 대해
그것은 그것을 더 좋게 만들지 않으며 그것을 올바르게 만들지 않습니다
임 그냥 감사 매일 당신이 내 삶에 와서
꿈에서 당신은 여행을
듀란트까지 섀턱 다운!
언덕 위로,계단까지,스프룰 플라자 및 전신
당신은 더비를 통과 채닝 전달합니다
애시비로 가서 애들렌까지
mlk 를 50-4 로 데려가서 내려가
제노아 그래,바트 트랙을 따라
하몬 스트리트 아 하몬 스트리트
하몬 스트리트 하몬 스트리트
그래,그것은 꿈처럼 재발하는 것입니다
나는 천 번 그래 살고
그리고 그것은 바로 처음처럼 항상
시간이 지남에 따라 나는 결코 잊을 수 없다
내가 지켜온 기억들이 항상 있었어
어제 당신 얼굴을 마지막으로 봤을 때
당신은 더 이상 여기있어 아무도 대체 할 수 없습니다
그들이 다시 일어날 수 있었으면 했던 모든 시간
내 마음 속에 끝까지 널 안아주마
내가 바꿀 수 있다면
그래서 열심히 앉아서 대처,너무 슬프지 만 사실