Trapt — Beautiful Scar 가사 및 번역

이 페이지에는 Trapt의 노래 "Beautiful Scar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need to know where you been
To know where we’re going
But you’re not letting me in You’re too scared to let that wall
Just tumble down again
I know you been hurt
Who are you fooling?
I think I’m breaking the curse
The closer I get to you
The more you let me learn
I will break you down tonight
Both my eyes are open wide
You don’t have hide it It’s a beautiful scar
So don’t leave me in the dark
You don’t have to fight it It’s a beautiful scar
Now I know just who who are
I know it’s harder to trust
When that trust is broken
You haven’t given so much
'Cause everything that you gave
Was never quite enough?
You’re always taking a chance
With what you’re exposing
But if you want it to last
You can’t be afraid to say
Where it all began
I will break you down tonight
Both my eyes are open wide
You don’t have hide it It’s a beautiful scar
So don’t leave me in the dark
You don’t have to fight it It’s a beautiful scar
Now I know just who who are
It’s a beautiful scar
Don’t be afraid of who you really are
Will you show me?
Will you bare it all?
Will you show me?
I’ll be there to break the fall
Don’t you keep it all inside
That part of you has never died
I know you numbed it all away
That pain was way too much to take
But now I’m here, the dam broke loose
The tears will fall and you’ll find you
You’re not alone, we’ll make it through
We’ve crossed that bridge to something new
You don’t have hide it It’s a beautiful scar
So don’t leave me in the dark
You don’t have to fight it It’s a beautiful scar
Now I know just who who are
It’s a beautiful scar
Don’t be afraid of who you really are

가사 번역

어디 있었는지 알아야겠어요
우리가 어디로 가는지 알고
하지만 그 벽을 허물기엔 너무 무서워서 날 들여보내지 마
그냥 다시 공중제비
다친 거 알아
누굴 속이고 있어?
나는 저주를 깨는 것 같아요
가까이 다가갈수록
더 당신이 나를 배울 수
오늘 밤 널 무너뜨릴 거야
내 두 눈이 활짝 열려 있습니다
당신은 그것을 숨길 필요가 없습니다 그것은 아름다운 상처입니다
그러니 날 어둠에 빠트리지 마
당신은 그것을 싸울 필요가 없습니다 그것은 아름다운 상처입니다
이제 난 그냥 누가 누구인지 알고있다
믿기 어렵다는 거 알아
그 신뢰가 깨지면
당신은 너무 많이주지 않았습니다
당신이 준 모든 것 때문에
충분히 결코?
당신은 항상 기회를 복용하고 있습니다
당신이 노출하고있는 것
그러나 당신이 그것을 지속 할 경우
당신은 말을 두려워 할 수 없다
모든 것이 시작된 곳
오늘 밤 널 무너뜨릴 거야
내 두 눈이 활짝 열려 있습니다
당신은 그것을 숨길 필요가 없습니다 그것은 아름다운 상처입니다
그러니 날 어둠에 빠트리지 마
당신은 그것을 싸울 필요가 없습니다 그것은 아름다운 상처입니다
이제 난 그냥 누가 누구인지 알고있다
아름다운 흉터
당신이 정말로 누구인지 두려워하지 마십시오
보여주시겠어요?
다 털어놔요?
보여주시겠어요?
나는 가을을 깰 수있을 것입니다
안에 다 담지 마
그 부분은 결코 죽지 않았어요
네가 다 망쳐버린 거 알아
그 고통이 너무 심했어
하지만 지금은 여기있어,댐은 느슨한 끊었다
눈물이 떨어질 것입니다 그리고 당신은 당신을 찾을 수 있습니다
당신은 혼자가 아니에요,우리는 그것을 통해 확인
우리는 새로운 무언가로 그 다리를 건넜습니다
당신은 그것을 숨길 필요가 없습니다 그것은 아름다운 상처입니다
그러니 날 어둠에 빠트리지 마
당신은 그것을 싸울 필요가 없습니다 그것은 아름다운 상처입니다
이제 난 그냥 누가 누구인지 알고있다
아름다운 흉터
당신이 정말로 누구인지 두려워하지 마십시오