Trashcan Sinatras — The Best Man's Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Trashcan Sinatras의 노래 "The Best Man's Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Could I interest you in a little something special
Pay the earth but if you have no money
Your attention’ll do And if you don’t give a damn
You’re welcome to keep it It’s a hard road when you know where you’re going
And it’s harder when you know where you’re not
So I’ll stamp my clay feet till the staggering stops
But good God give me strength to face another lazy day of
«If I was a millionaire I’d be a million miles from here»
Hands of the clock give me a round of applause
For getting out of bed and the scars of the night before
Have turned into scabs and still I’m seeing double
And I’m looking twice my age
It’s getting to the stage where
I’m old, not wise, just worried
And stories of rags to riches leave me in stitches
And with a thread that’s hard to follow
You came into my life like a brick through a window
And I cracked a smile
Who remembers the good old games
That seemed to fill our days
Like a kiss, cuddle and torture and
I-spy, SPIT in your eye
Those around me who came up trumps
Would always get down on their knees to brag
가사 번역
특별한 거 하나 알려줄까?
지구를 지불 하지만 당신은 돈이 없는 경우
네가 주의를 끌게
당신은 그것을 유지하는 것이 좋습니다 당신이 어디로 가는지 알 때 그것은 어려운 길입니다
그리고 당신이 어디에 있지 않은지 알 때 더 어렵습니다
그래서 나는 비틀 거리는 멈출 때까지 나의 찰흙 발을 찌를 것이다
그러나 좋은 하나님은 또 다른 게으른 날에 직면 할 힘을 주십니다
"내가 백만장 자라면 나는 여기에서 백만 마일 떨어져있을 것입니다»
시계의 손은 나에게 박수의 라운드를 제공합니다
침대 밖으로 나가기 전날 밤 흉터를
딱지로 변했는데도 두 배만 보고 있어
그리고 나는 두 번 내 나이를보고있다
무대로 가고 있어
난 늙었어 현명하지 않아 그냥 걱정돼
그리고 재물에 대한 넝마에 대한 이야기는 나를 꿰매 놓는다.
그리고 따라하기 어려운 스레드
넌 내 인생에 창밖으로 벽돌로 들어왔어
그리고 나는 미소를 금이
누가 좋은 오래된 게임을 기억
즉 우리의 일을 채우는 것 같았다
키스하고 껴안고 고문하고
스파이야,네 눈에 침을 뱉어
내 주변 사람들은 나보다 먼저
항상 무릎을 꿇고