Travie McCoy — Superbad (11:34) 가사 및 번역
이 페이지에는 Travie McCoy의 노래 "Superbad (11:34)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Drive slow, drive fast
Whatever the destination is
I’mma leave all the numbers on the dash
Sheriff’s tryna come and see me, but it ain’t my fault
Better say a prayer
'Cause I ain’t tryna wait on the change
Like my name was John Mayer
I swear
I came here to give 'em a show
It’s 11:34, I’m on a roll
It’s almost noon and I ain’t got nowhere to go
Ah, yeah, yeah
And this is the road of my life
So I’mma have a little fun and ride till I see the sun, yeah
Whoa, yeah
Got the time, got a place
If you want more of these Heineken’s
You better go and give me my space (My space)
Before I kick the dirt and head to the trunk to get you a little taste
Yeah, I’m superbad
I’mma get ya a little something that your sister and your mama never had
Coulda been your dad
I gotta go, but I’ll be right back
It’s 11:34, I’m on a roll
It’s almost noon and I ain’t got nowhere to go
Ah, yeah, yeah
And this is the road of my life
So I’mma have a little fun and ride till I see the sun, yeah
Whoa, yeah
The road that I’m traveling is where I belong, yeah
I said the road that I’m riding is where I belong, hey
It’s 11:34, I’m on a roll
It’s almost noon and I ain’t got nowhere to go
Ah, yeah, yeah
And this is the road of my life
So I’mma have a little fun and ride till I see the sun, yeah
Whoa, yeah
It’s 11:34, I’m on a roll
It’s almost noon and I ain’t got nowhere to go
Ah, yeah, yeah
And this is the road of my life
So I’mma have a little fun and ride till I see the sun, yeah
Whoa, yeah
All of my life…
가사 번역
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
느린 드라이브,빠른 드라이브
목적지가 뭐든간에
나는 모든 숫자를 대시에 남겨 둘 것이다
보안관의 트리나가 와서 날 보러 왔지만 내 잘못이 아니야
더 나은 기도를 말
난 변화를 기다릴 수 없어
내 이름 존 메이어처럼
맹세코
쇼 하러 왔어요
11 시 34 분이야
거의 12 시인데 갈 데도 없어
아,그래,그래
이게 내 삶의 길이야
태양을 볼 때까지 즐기고 타고 갈게
워,그래
시간,장소
이 하이네켄의 더 많은 것을 원한다면
가서 내 공간(내 공간)
흙을 걷어차서 트렁크에 가서 맛 좀 내기 전에
그래,난 슈퍼바드야
네 여동생과 네 엄마가 한 번도
네 아빠가 될 수도 있었어.
가야겠어요,하지만 금방 돌아올게요
11 시 34 분이야
거의 12 시인데 갈 데도 없어
아,그래,그래
이게 내 삶의 길이야
태양을 볼 때까지 즐기고 타고 갈게
워,그래
내가 여행하는 길은 내가 있어야 할 길이야
내가 타고있는 도로가 내가 속한 곳이라고 말했다.
11 시 34 분이야
거의 12 시인데 갈 데도 없어
아,그래,그래
이게 내 삶의 길이야
태양을 볼 때까지 즐기고 타고 갈게
워,그래
11 시 34 분이야
거의 12 시인데 갈 데도 없어
아,그래,그래
이게 내 삶의 길이야
태양을 볼 때까지 즐기고 타고 갈게
워,그래
내 평생…