Travis Tritt — Just Too Tired To Fight It 가사 및 번역

이 페이지에는 Travis Tritt의 노래 "Just Too Tired To Fight It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here comes that same old memory
Like a movie in my mind
You told me you loved another
They you drove off through the pines
And I swear it feels like yesterday
Though its been a long long time
I can still feel those cold chills
Running up and down my spine
I’ve been fighting back the memories
I’ve been fighting back the tears
And I’m fightin back the hurt I still feel
After all these years
If I had the strength I’d fight
To make things like they were before
but im just too tired to fight it anymore
Everyday my heart reminds me How I boldy spoke those lines
I can get along without you
And I’m gonna be just fine
But the nights alone grew colder
Than I ever thought they’d be And I spend every hour searching
For what you took out of me And i thought time would overcome the torture
But instead I’m getting weaker everyday
Yeah I’m just too tired to fight it anymore

가사 번역

여기에 같은 오래된 메모리가 온다
내 마음 속에 있는 영화처럼
당신은 다른 사람을 사랑 나에게 말했다
그들은 당신이 소나무 통해 운전
그리고 나는 어제 같은 느낌 맹세
그 오랜 시간이 있었지만
나는 아직도 그 차가운 오한을 느낄 수있다
내 척추를 위아래로
나는 기억을 되살리고 있어.
나는 눈물을 반격 해왔다
그리고 나는 아직도 느끼는 상처로 돌아 간다
이 모든 년 후
내가 싸울 힘이 있다면
예전처럼
하지만 난 그냥 더 이상 싸울 너무 피곤 해요
매일 내 마음은 내가 굵은 그 라인을 말한 방법을 생각 나게한다
너 없이도 잘 어울릴 수 있어
난 괜찮을 거야
그러나 밤은 혼자 추운 성장했다
내가 생각했던 것보다 그들은 것 나는 검색 매 시간을 보내고
네가 내게서 뺏어간것 때문에 난 시간이 고문을 극복할 줄 알았어
하지만 그 대신 나는 매일 약하게지고 있습니다
그래,난 더 이상 싸울 너무 피곤 해요