Travis Tritt — Nothing Short Of Dying 가사 및 번역
이 페이지에는 Travis Tritt의 노래 "Nothing Short Of Dying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I should’ve told her more I loved her
I should’ve spent more time at home
But should haves really aren’t important
Since the fact is now she’s gone
I wish I’d listened to my conscience
When it said 'don't let her go'
And if she’s wondering how I’m doing
Well, I think she oughta know
(That/And) I find myself praying
More than I ever did before
And I find my heart is breaking
Each time her memory slams the door
And I find myself crying
And trying to hold on
'Cause there ain’t nothing short of dying
That’s worse than being left alone
I thought I’d be just fine without her
I’d be happy a free man
But the hurtin' side of lonesome
Is what I didn’t understand
And the lessons that I’m learning
Lord, I’m learning awful well
'Cause nights I used to spend in Heaven
Have been replaced by nights of Hell
There ain’t nothing short of dying
That’s worse than being left alone
가사 번역
더 말했어야 했는데
집에서 더 많은 시간을 보냈어야 했는데
그러나 정말로 두드러지는 것은 중요하지 않습니다
사실은 지금 그녀는 사라 졌어요 때문에
나는 내 양심의 말을 듣고 싶지만
'그녀를 놓지 말라'고 말했을 때
그리고 만약 그녀가 내가 어떻게 하고 있는지 궁금해한다면
글쎄,난 그녀가 알아야 할 것 같아
(그/그리고)나는 나 자신이 기도하는 것을 발견한다
그 어느 때보다도
내 가슴이 찢어지는 것 같아
그녀의 기억이 문을 쾅쾅 거릴때마다
그리고 나 자신이 울고 발견
그리고 계속
왜냐면 죽기전엔
혼자 남겨지는 것보다 더 나쁘네요
나는 그녀없이 그냥 잘 될 줄 알았는데
나는 무료로 사람이 행복 할 것입니다
그러나 외로움의 돌진 측
내가 이해하지 못했던 게
그리고 내가 배우는 교훈
주님,나는 끔찍한 잘 배우고있다
왜냐면 내가 천국에서 보낸 밤이었거든
지옥의 박으로 대체되었습니다
죽는 게 부족해
혼자 남겨지는 것보다 더 나쁘네요