Travis Tritt — Still In Love With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Travis Tritt의 노래 "Still In Love With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me why do you love to make me cry
Is there a reason why you treat me so unkind
It seems you try to hurt me with everything you do I guess you could call me crazy 'cause I’m still in love with you
Tell me why is your heart as cold as ice
Oh is there a demon hidden just behind your eyes
Well I dream someday you’ll love me but that dream just don’t come true
But that don’t keep me from wishin' 'cause I’m still in love with you
There was a time I thought my love would set you free
But now you say all that’s binding you is me How can that be Tell me why do I go on believing your lies
And why everytime you hurt me that I’m always so surprised
I know that I should give up, find somebody new
But it’s a hopeless situation 'cause I’m still in love with you
Girl there was a time I thought my love would set you free
But now you say all that’s binding you is me Girl how can that be Tell me why do I go on believing your lies
And why everytime you hurt me that I’m always so surprised
I know that I should give up, find somebody new
But it’s a hopeless situation 'cause I’m still in love with you
Oh girl still in love with you
'Cause I’m still in love with you
가사 번역
왜 날 울게 만드는지 말해봐
날 그렇게 불친절하게 대하는 이유가 있나요?
날 미치게 할 수 있는 모든 걸 다 해치는 것 같은데 난 아직도 널 사랑하니까
왜 당신의 심장이 얼음처럼 차가운지 말해주세요
오,당신의 눈 뒤에 숨겨진 악마가 있습니까
언젠간 네가 날 사랑하게 될 거야 하지만 그 꿈은 실현되지 않아
하지만 그건 내가 바라지 않게 해줄 수 없어 왜냐면 난 여전히 널 사랑하니까
내 사랑이 널 자유롭게 해줄 줄 알았어
하지만 지금 당신은 내가 왜 당신의 거짓말을 믿는 갈 수 말해 줄 수있는 방법 날 바인딩 모든 것을 말한다
그리고 왜 매번 네가 날 아프게 했는지 난 항상 놀랐어
포기해야 한다는 거 알아 새 사람을 찾아
하지만 이건 절망적인 상황이야 난 아직도 널 사랑하니까
내 사랑이 널 자유롭게 해줄 줄 알았어
하지만 지금 당신은 내가 왜 당신의 거짓말을 믿는 갈 수 말해 줄 수있는 방법 날 여자 바인딩 모든 것을 말한다
그리고 왜 매번 네가 날 아프게 했는지 난 항상 놀랐어
포기해야 한다는 거 알아 새 사람을 찾아
하지만 이건 절망적인 상황이야 난 아직도 널 사랑하니까
오 소녀는 여전히 당신과 함께 사랑
난 아직도 널 사랑하니까