Travis — Magnificent Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Travis의 노래 "Magnificent Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was summer in the city and my heart stood still
I looked at the past inside my rearview mirror
There was nobody behind me and nothing up ahead
The sky was blue and all I knew
Was I would never feel the same again
I knew I’d never feel the same again
There was imagery in motion, there was gossip in the class
There was holding hands and making plans, I knew it wouldn’t last
And of all the time we wasted and all the time it took
And if I had more time then I wish you would
I really really really wish you would
But that’s the part we never tried to stop
We never tried
Ooooh
No regret, don’t you forget
This magnificent time
Seize the day, don’t throw away
This magnificent time
I was somewhere in the city and my heart went boom
I packed all my troubles in a different room
And I thought of all the could have beens, the roads we never took
And how the story ends and I understood
I really really really understood
But that’s the part we never tried to stop
We never tried
Ooooh
No regret, don’t you forget
This magnificent time
Seize the day, don’t throw away
This magnificent time
No regret, don’t you forget
This magnificent time
Seize the day, don’t throw away
This magnificent time
Magnificent time
Magnificent time
가사 번역
그것은 도시의 여름이었고,내 마음은 여전히 서 있었다
나는 내 백미러 안에 과거를 보았다
내 뒤에 아무도 없었다 아무것도 앞에
하늘은 파란색이었고,내가 아는 모든
나는 결코 같은 것을 다시는 느낄 수 없었습니까
나는 다시 같은 느낌이 없을 줄 알았어
모션 속에 이미지가 있었고,수업에 가십도 있었어
손을 잡고 계획을 세웠어요
그리고 우리가 낭비하는 모든 시간과 그것이 걸린 모든 시간
그리고 만약 내가 시간이 더 있었으면 좋겠어
난 정말 정말 정말 당신이 것 소원
하지만 그게 우리가 멈추지 않으려고 했던 부분이야
우리는 결코 시도하지 않았다
우오
후회하지 마,잊지 마
이 웅장한 시간
하루를 포착,멀리 던져하지 마십시오
이 웅장한 시간
나는 도시 어딘가에 있었고,내 마음은 붐 갔다
나는 다른 방에 내 모든 문제를 포장
빈센트가 가질 수 있는 모든 도로와
그리고 이야기는 종료하고 어떻게 이해
나는 정말로 정말로 정말로 이해했다
하지만 그게 우리가 멈추지 않으려고 했던 부분이야
우리는 결코 시도하지 않았다
우오
후회하지 마,잊지 마
이 웅장한 시간
하루를 포착,멀리 던져하지 마십시오
이 웅장한 시간
후회하지 마,잊지 마
이 웅장한 시간
하루를 포착,멀리 던져하지 마십시오
이 웅장한 시간
웅장한 시간
웅장한 시간