Travis — Song To Self 가사 및 번역

이 페이지에는 Travis의 노래 "Song To Self"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m singing a song to myself
I’m singing a song to myself
Pictures in your mind
Out of focus and unkind
Picture me
I picture you
Outside the sun is shining
At the back of your mind there’s a memory
By the time you hear this I’ll be gone
I’m singing a song to myself
Cos I don’t belong any longer
Just making it up in my head
This feeling is strong and getting stronger
Do you see the light?
Tell me you see the light
Just making it up in my head
Cos I need someone to sing along with
Sing along with
Pictures in your heart
Out of focus torn apart
Picture me
I picture you
Outside the moon is shining
At the back of your mind there’s a memory
By the time you hear this I’ll be gone
I’m singing a song to myself
Cos I don’t belong any longer
Just making it up in my head
This feeling is strong and getting stronger
Do you see the light?
Tell me you see the light
Just making it up in my head
Cos I need someone to sing along with
Sing along with…
Yeah…
Ooohhh…
I’m singing a song to myself
Cos I don’t belong any longer
Just making it up in my head
This feeling is strong and getting stronger
Do you see the light?
Tell me you see the light
Just making it up in my head
Cos I need someone to sing along with
Singing a song to myself

가사 번역

나는 나 자신에게 노래를 노래하고있다
나는 나 자신에게 노래를 노래하고있다
당신의 마음에 있는 그림
중 초점 불친절
사진 나
나는 당신을 사진
태양 밖에 빛나는
당신의 마음 뒤쪽에 메모리가 있습니다
이 말을 들으면 난 떠날거야
나는 나 자신에게 노래를 노래하고있다
난 더이상 존재하지 않아
그냥 내 머릿속에 지어낸 거야
이 느낌은 강하고 점점 강해집니다
불 보여?
불빛 보여?
그냥 내 머릿속에 지어낸 거야
같이 노래할 사람이 필요해요
함께 노래
당신의 마음에 사진
떨어져 찢어 초점 중
사진 나
나는 당신을 사진
달 밖에 빛나는
당신의 마음 뒤쪽에 메모리가 있습니다
이 말을 들으면 난 떠날거야
나는 나 자신에게 노래를 노래하고있다
난 더이상 존재하지 않아
그냥 내 머릿속에 지어낸 거야
이 느낌은 강하고 점점 강해집니다
불 보여?
불빛 보여?
그냥 내 머릿속에 지어낸 거야
같이 노래할 사람이 필요해요
함께 노래…
그래,그래…
오오오오…
나는 나 자신에게 노래를 노래하고있다
난 더이상 존재하지 않아
그냥 내 머릿속에 지어낸 거야
이 느낌은 강하고 점점 강해집니다
불 보여?
불빛 보여?
그냥 내 머릿속에 지어낸 거야
같이 노래할 사람이 필요해요
나 자신에게 노래를 노래