Tre Allegri Ragazzi Morti — La mia foto 가사 및 번역
이 페이지에는 Tre Allegri Ragazzi Morti의 노래 "La mia foto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Questa è la mia foto
Per te che vado via
Il resto è dentro la mia testa
Dove tengo le mie cose
Mi assomiglia molto
E se solo fossi morto
Racconterebbe bene
Quello che io sono adesso
Questa è la mia foto
Per te che vado via
A cercare un mondo nuovo
Per capire cosa sono
La nave parte presto
E non mi resta tempo
Stringimi le mani
Che quasi quasi svengo
Se quando torno sarò livido
E i soldi avranno fatto i solchi sul mio viso
La foto ti dirà quello che sono stato
Ma non devi piangere
Mostrami la foto
Di quando son partito
Son passati molti anni
E quasi non mi riconosco
Il viaggio è stato lungo
E il tempo si è divertito
A disegnare sul mio corpo
Tutto quello che ho vissuto
Questa è la mia foto
Davide: voce, chitarre
Luca: batteria
Enrico: basso
Cori: Batimbo-Yewe Sha, Twa-Amaliza
가사 번역
이건 내 사진이야
당신을 위해 나는 떠날거야
나머지는 내 머리 안에 있습니다
내 물건을 어디에 보관합니까
나랑 많이 닮았어
만약 내가 죽었다면
그것은 잘 말할 것입니다
내가 지금 무엇을
이건 내 사진이야
당신을 위해 나는 떠날거야
새로운 세계를 찾고
그들이 무엇인지 이해
배는 곧 떠나
그리고 나는 남은 시간이 없다
내 손을 흔들어
나는 거의 기절했다
내가 돌아올 때 나는 멍들 것이다
그리고 돈은 내 얼굴에 홈을 만들 것입니다
사진은 내가 무엇 당신을 말할 것이다
하지만 울 필요는 없어
사진 좀 보여줘
내가 떠났을 때
많은 년이 지났습니다
그리고 나는 거의 자신을 인식하지 못한다
여행은 길었다
그리고 시간은 재미 있었다
내 몸에 그리려면
내가 경험 한 모든 것
이건 내 사진이야
데이비드:보컬,기타
루카:배터리
엔리코:베이스
합창:Twa-Amaliza Batimbo-Yewe Sha,Batimbo-Yewe