Tre Allegri Ragazzi Morti — La mia vita senza te 가사 및 번역
이 페이지에는 Tre Allegri Ragazzi Morti의 노래 "La mia vita senza te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La mia vita senza te non è così diversa
faccio tutto un po' più piano ed ho tempo per me la mia vita senza te non è così diversa
io lo canto per non piangere e non piangerò
la sua vita senza te io che lo vedo spesso
non capisco bene come farà ma sopravviverà
la mia vita senza te non è così diversa
io lo canto per non piangere e non piangerò
c'è un momento per tutto vai pure dritto sai
devi farti un po' male che dopo capirai
è un momento poi passa giuro passerà
puoi chiamarla se vuoi libertà
la mia vita senza te non è così diversa
io lo canto per non piangere e non piangerò
c'è un momento per tutto vai bene come vai
qualche cosa si spegne altre ne riaccenderai
al dolore rispondi col sorriso che hai
le ragazze non piangono mai
la mia vita senza te non è così diversa
io lo canto per non piangere e non piangerò.
(Grazie a JB per questo testo)
가사 번역
네가 없는 내 삶은 그렇게 다르지 않아
나는 좀 더 천천히 모든 것을 할 나는 나 자신을 위해 시간을 내 인생 없이는 당신은 그렇게 다르지 않다
울지 말고 울지 않을 거야
당신 없는 그의 인생 나는 그를 자주 본다.
나는 그가 그것을 어떻게 할 것인지를 확실히 이해하지 못하지만 그는 살아남을 것입니다.
네가 없는 내 삶은 그렇게 다르지 않아
울지 말고 울지 않을 거야
모든 걸 바로 잡을 때가 있다
자신을 조금 다치게 하면 이해하게 될 거야
그것은 순간 다음 통과 나는 그것이 통과 맹세
자유를 원하면 불러도 돼
네가 없는 내 삶은 그렇게 다르지 않아
울지 말고 울지 않을 거야
모든 게 잘될 때가 있다
뭔가 당신이 그것을 다시 켜 다른 꺼집니다
당신이 가진 미소로 고통에 반응하기 위하여
소녀는 결코 울지 않는다
네가 없는 내 삶은 그렇게 다르지 않아
울지 않도록 노래하고,울지 않을 거야.
(이 텍스트에 대한 JB 덕분에)