Tre Allegri Ragazzi Morti — Ogni adolescenza 가사 및 번역
이 페이지에는 Tre Allegri Ragazzi Morti의 노래 "Ogni adolescenza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ogni adolescenza coincide con la guerra
Che sia falsa, che sia vera
Ogni adolescenza coincide con la guerra
Che sia vinta, che sia persa
Oggi canto del mio braccio che mi ha tradito
E del sorriso che non trovo più
Oggi canto del mio amico che mi è morto accanto
E della sua morosa, che non crescerà
Ogni adolescenza coincide con la guerra
Che sia falsa, che sia vera
Ogni adolescenza coincide con la guerra
Che sia vinta, che sia persa
E non ti vantare se la tua è stata mondiale
La mia sembra solo un fatto personale
E non ti vantare se c’hai perso un fratello
La guerra è guerra e succederà anche a me
E non ti vantare se la tua si chiama Vietnam
La mia è poco più di un argomento da giornale
E non ti vantare se c’hai perso un fratello
L’amico mio, c’ha perso il cervello
Ogni adolescenza coincide con la guerra
Che sia falsa, che sia vera
Ogni adolescenza coincide con la guerra
Che sia vinta, che sia persa
E non mi dire che non mi conosci più
Che ti sei dimenticato
Non mi dire che non mi ricordi più
Ogni adolescenza coincide con la guerra
Che sia falsa, che sia vera
Ogni adolescenza coincide con la guerra
Che sia vinta, che sia persa…
Ogni adolescenza coincide con la guerra
Che sia falsa, che sia vera
Ogni adolescenza coincide con la guerra
E così sempre sarà
가사 번역
모든 청소년기는 전쟁과 일치
그것이 거짓이하자,그것이 사실하자
모든 청소년기는 전쟁과 일치
이 승리하자,그것은 손실 할 수 있습니다
오늘 나는 나를 배신한 내 팔을 노래한다.
그리고 미소는 더 이상 찾을 수 없습니다
오늘 나는 내 옆에 죽은 친구의 노래
그리고 그의 신부,누가 성장하지 않습니다
모든 청소년기는 전쟁과 일치
그것이 거짓이하자,그것이 사실하자
모든 청소년기는 전쟁과 일치
이 승리하자,그것은 손실 할 수 있습니다
네가 전 세계라면 자랑하지 마
내 것은 단지 개인적인 것처럼 보인다.
동생을 잃으면 자랑하지 마
전쟁은 전쟁이고 나한테도 일어날 거야
네가 베트남이라고 하면 자랑하지 마
내 신문 주제보다는 조금 더 이다
동생을 잃으면 자랑하지 마
내 친구,그는 자신의 마음을 잃었다.
모든 청소년기는 전쟁과 일치
그것이 거짓이하자,그것이 사실하자
모든 청소년기는 전쟁과 일치
이 승리하자,그것은 손실 할 수 있습니다
이젠 날 모른다고 말하지 마
당신이 잊었다는 것을
이젠 날 기억 못한다고 말하지 마
모든 청소년기는 전쟁과 일치
그것이 거짓이하자,그것이 사실하자
모든 청소년기는 전쟁과 일치
이 승리하자,그것은 손실 할 수 있습니다…
모든 청소년기는 전쟁과 일치
그것이 거짓이하자,그것이 사실하자
모든 청소년기는 전쟁과 일치
그리고 항상있을 것입니다