Treated — Where Life Takes Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Treated의 노래 "Where Life Takes Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I come to terms with it
A sudden moment takes my breath
And every time my mind seems to resist
Another second changes my path
If I could only understand
What awaits me
I think my life would lie in your hands
I’d live it up to you
The seas will drain
As the sun goes up
And all the fields will dry out
While the earth falls asleep
This is my everything to give
But truth is far away, and hard to reach all alone
This is my everything to give
And if there is any hope, I will keep standing on my own
On my own
When we find ourselves between
Digression and defeat
Fate will wake us up, we’ll see
That this is our chance to be
Our lives in front of us
Our dreams saved in our hearts won’t die
As long as we stand by
The seas will drain
As the sun goes up
And all the fields will dry out
While the earth falls asleep
This is my everything to give
But truth is far away, and hard to reach all alone
This is my everything to give
And if there is any hope, I will keep standing on my own
On my own
So here we are standing insecure
Not knowing where to go
We searched so long for something more
But what we found was nothing though
I build you up, I catch your fall
Just let these winds carry us away
I build you up, I catch your fall
Just let these winds carry us away
As long as we keep the belief
In our hearts, in our minds
As long as trust will stay
By your side
We’ll see how things turn out
And we’ll see what’s in front of us
Without one look back
I guess this is where life takes us
Every time I come to terms with it
A sudden moment takes my breath
Let’s see where life takes us
가사 번역
나는 그것을 함께 조건에 올 때마다
갑자기 숨을 내쉰다
그리고 내 마음이 저항 할 때마다
또 다른 두 번째는 내 경로를 변경합니다
내가 이해할 수 있다면
무엇이 나를 기다리고 있니
내 인생은 네 손에 달렸을 거야
나는 당신에게 그것을 살 것입니다
바다가 가라앉을 거야
해가 뜨면
그리고 모든 필드는 건조 할 것이다
지구는 잠 내리는 동안
이 줄 수있는 내 모든 것입니다
그러나 진실은 멀리,그리고 혼자 도달하기 어렵다
이 줄 수있는 내 모든 것입니다
그리고 만약 희망이 있다면,난 내 스스로 서 있을 것이다.
내 자신에
우리 사이에 자신을 발견 할 때
여담 패배
운명은 우리를 깨울 것입니다,우리는 볼 수 있습니다
이 될 수있는 우리의 기회입니다
우리 앞에 있는 우리의 삶
우리의 마음에 저장된 우리의 꿈은 죽지 않을 것입니다
대기하는 한
바다가 가라앉을 거야
해가 뜨면
그리고 모든 필드는 건조 할 것이다
지구는 잠 내리는 동안
이 줄 수있는 내 모든 것입니다
그러나 진실은 멀리,그리고 혼자 도달하기 어렵다
이 줄 수있는 내 모든 것입니다
그리고 만약 희망이 있다면,난 내 스스로 서 있을 것이다.
내 자신에
그래서 여기에 우리는 불안 서 있습니다
어디로 가야 할지 몰라
우리는 더 많은 것을 위해 너무 오래 검색
그러나 우리가 발견 한 것은 아무것도 없었다
나는 당신을 구축,나는 당신의 가을을 잡을 수있어
그냥 이 바람이 우리를 멀리 나를 보자
나는 당신을 구축,나는 당신의 가을을 잡을 수있어
그냥 이 바람이 우리를 멀리 나를 보자
우리가 신념을 지키기만 한다면
우리의 마음 속에,우리의 마음 속에
신뢰가 남아있는 한
당신 옆에
우리는 일이 밝혀 방법을 볼 수 있습니다
그리고 우리는 우리 앞에 무엇이 있는지 볼 것입니다
한 번 돌아 보지 않고
내 생각엔 여기가 우리 삶이 걸린 곳인 것 같아
나는 그것을 함께 조건에 올 때마다
갑자기 숨을 내쉰다
삶이 우리를 어디로 데려 가는지 보자