Trece — Summertime 가사 및 번역
이 페이지에는 Trece의 노래 "Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The summertime come, make me wanna reminisce
Back to the days growin' up as a little kid
And even though I didn’t have it all it didn’t matter
I was still at the park playin' basketball
Me and my homies would kick it, ridin' bikes in the street
Gettin' dark just absorbin' all the summertime heat
Now that I’m all grown I chill and write songs
And roll through the streets of the city I was born
We slappin' them bones, playin' cards, and shootin' dice
Drinkin' Tecate and Kool-aid with some ice
There’s no other place on this earth I’d rather be
Sittin' back with my family enjoyin' the summer breeze
In the summertime… (x4)
I’ma drift and feel smooth, drinkin' me a draft while I’m schemin'
Top down, summertime how convenient
We get together whether or not the weather is nice, or what not
So bring out your shades ‘cause it’s hot and sunny
Sex, murder and money
It’s just the city life, some good, some scummy
My homey called me up talkin' ‘bout a barbecue
My baby’s mama rang but, hell, she wanna argue
I’m posted outside catchin' sunrays
And there ain’t no better time than the afternoon Sunday
A good day, no reason to be mad
I blaze a J with my bro and drink a brew with my dad, yeah
Candy blue six nine, four thug-types
Hundred-spoke chromies and freshly did pinstripes
Sudsy crooked I, a stinkin' dub sack
Warm breeze to my mug, we creepin' slow, Jack
Spinnin' off the cap sippin' straight to my dome
Hand out the window flossin' my gold
Celly-Cel in the trunk, fine ho’s to the right
Tens bumpin' the funk, tryin' to pull, but I’m high
Despite my high spittin' the dope spit
Fishies follow follow us now, roll with us to the pit stop
«hey, what’s that sound»
It’s the sounds of the summer, it’s time to get down
가사 번역
회상 추억이 떠올라
어릴 때 자라면서
그리고 비록 내가 모든 것을 가지고 있지 않았지만 그것은 중요하지 않았다
나는 아직도 공원 놀이'농구에 있었다
나와 내 불량 소년 그것을 걷어차 것,거리에 자전거를 타고
여름 내내 열을 흡수하는 것뿐이야
이제 나는 모든 성장 해요 것을 나는 진정 노래를 쓰기
그리고 내가 태어난 도시의 거리를 굴러 라
뼛속에다 카드나 치우고 주사위를 쏘는 거야
술을 마시고 얼음을 마시 며 쿨 에이드
이 지구엔 내가 원하는 다른 곳이 없어
내 가족과 함께 앉아서 여름 바람을 즐기자
여름에는...(x4)
나는'드리프트와 부드러운 느낌,마시고'내가 개략하는 동안 나에게 초안을'
맨 아래,여름은 얼마나 편리
날씨가 좋든 안 좋든
덥고 햇볕이 잘 드니까 색조나 꺼내
섹스,살인 및 돈
그냥 도시 생활,좋은,어떤 지저분한
내 고향이 바베큐 파티를 열겠다고 전화했어
우리 아기의 엄마가 전화를 건 건 맞지만
캐친'선라이스 밖에 게시
그리고 일요일 오후보다 더 좋은 시간은 없습니다
좋은 하루,화가 될 이유가 없다
내 형이랑 제이를 불태우고 아빠랑 술마시고
캔디 블루 식스 나인 4 개 깡패 타입
백 스포크 크로미와 갓 핀스트라이프했다
꼬꼬댕이 꼬꼬댕이 꼬챙이
내 얼굴에 따뜻한 바람,우리는'느린,잭 크리프
내 돔으로 직진해
창 밖으로 손 내밀어 내 금
셀리-셀 트렁크에,괜 찮 아 요 오른쪽
펑크나 부랑자 수십 명이 당기고 있는데 난 약에 취했어
내 고약한 침을 뱉음에도 불구하고
피쉬는 지금 우리를 따라,구덩이에 우리와 함께 롤
"이봐,그 소리는 무엇인가»
그것은 여름의 소리,그것은 아래로 얻을 시간이다