Tree63 — Sacrifice 가사 및 번역
이 페이지에는 Tree63의 노래 "Sacrifice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Before your people worshipped you
You said that something had to die
And as they brought their sacrifice you heard their cries
Before your children could come home
You said that something had to die
And as you brought your sacrifice we heard you cry
You know what it’s like to give it up
You know how how it feels to let it go
You know what it’s like to take it forget it forsake it
To raise your head and cry
It’s all for you (Father) It’s all for you
I live for you (Father) I die for you
I know that you can hear my voice
Because your servant paid the price
But there is silence in my mouth and I can’t cry
So as I come to worship you
I know that something has to die
And as I bring my sacrifice just let it die
You know what it’s like against your skin
You know how it feels beneath your hands
You know how it is to carry so rough and heavy
And underneath to cry…
가사 번역
당신의 사람들이 당신을 경배하기 전에
뭔가 죽어야 한다고 했잖아
그리고 그들이 희생을 가져 오면서 당신은 그들의 울음 소리를 들었습니다
당신의 아이들이 집에 오기 전에
뭔가 죽어야 한다고 했잖아
네 희생을 가져왔듯이 울음을 들었어
포기하는 게 어떤 건지 알잖아
그냥 놔주는 기분이 어떤지 알잖아
버리지 않는 걸 잊는 게 어떤 건지 알잖아
머리를 들고 울기 위해서
그것은 당신을 위해 모두(아버지)입니다
나는 너를 위해 살아(아버지)나는 너를 위해 죽는다
내 목소리를 들을 수 있다는 거 알아
당신의 하인이 대가를 치렀기 때문에
하지만 내 입에는 침묵이 있고 나는 울 수 없다
그래서 나는 당신을 숭배하기 위해 온
뭔가 죽어야 한다는 거 알아
그리고 내 희생을 가져올 때 그냥 죽을 수 있습니다
당신은 당신의 피부에 대해 어떤 건지 알고
당신은 당신의 손 아래에 어떻게 느끼는지 알고 있습니다
당신은 너무 거칠고 무거운 수행하는 방법을 알고
그리고 울기 위하여 밑에…