Trevor Guthrie — Strong Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Trevor Guthrie의 노래 "Strong Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just woken up on foggie morning to a clinging sound across the bay
Was a soldier on a rock, washing his coffee cup
That was the last mistake that soldier made
The fog lift high above the water
The soldier stood to look around
So I put my hands upon my rifle, and I shot that soldier man down
You can’t tell from the lines on my face
My smile hides the tracks my tears have made
For such good men he would be proude to know them then
When we had strong hands
Whoooo ooooo oooo
Whooo ooo oo Ooo ooo oooo
Ohooo I miss them
I flew my wings over ocean waves
On a rubar rung to sider sea (?)
It was a thunderous blast
As smoke filled fast I thought they finally got the best of me You can’t tell from the lines on my face
My smile hides the tracks my tears have made
For such good men he would be proude to know them then
When we had strong hands
Whoooo ooooo oooo
Whooo ooo oo Ooo ooo oooo
Ohooo I miss them
You can’t tell from the lines on my face
My smile hides the tracks my tears have made
For such good men he would be proude to know them then
When we had strong hands
When we had strong hands
Whoo hooo I miss them
가사 번역
그냥 포기 아침에 일어나 베이 건너편 집착 소리에 깨어
바위에 있던 군인이 커피잔을 빨고 있었어
그게 병사가 만든 마지막 실수였어
물 위 안개 상승 높이
군인은 주위를 둘러 서 있었다
그래서 내 소총에 손을 댔고,그 병사를 쐈어.
내 얼굴에서 보면 알 수 없어
내 미소는 내 눈물이 만든 트랙을 숨 깁니다
그런 좋은 사람들을 위해 그는 그들을 알고 자랑스럽게 생각 될 것이다
우리가 강한 손을 가졌을 때
우우 우우 우오
우오 우오 우우 우오
오우오 나는 그들을 그리워
나는 파도 위에 내 날개를 날아 갔다
사이더 바다에 루바 렁(?)
그것은 우레 폭발했다
연기가 빨리 차오르면서 그들이 내게 최선을 다했다고 생각했는데 당신은 내 얼굴에서 말할 수 없어요
내 미소는 내 눈물이 만든 트랙을 숨 깁니다
그런 좋은 사람들을 위해 그는 그들을 알고 자랑스럽게 생각 될 것이다
우리가 강한 손을 가졌을 때
우우 우우 우오
우오 우오 우우 우오
오우오 나는 그들을 그리워
내 얼굴에서 보면 알 수 없어
내 미소는 내 눈물이 만든 트랙을 숨 깁니다
그런 좋은 사람들을 위해 그는 그들을 알고 자랑스럽게 생각 될 것이다
우리가 강한 손을 가졌을 때
우리가 강한 손을 가졌을 때
우후 후오 나는 그들을 그리워