Trey Songz — Bad Decisions 가사 및 번역
이 페이지에는 Trey Songz의 노래 "Bad Decisions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said I took way too long coming home last night
Said I be messin' with all these women
I been doing so wrong, wish I could make it right
Me and my bad decisions.
Guess it’s my fault for not believing she could love, love me.
Hard to believe I treated someone beautiful so ugly.
Guess I broke to pieces her heart
Got used to seeing her crying, 'cause I went and pushed it too far
She got sick and tired of me lying. yeah
She said I took way too long coming home last night
Said I be messin' with all these women
I been doing so wrong, wish I could make it right
Me and my bad decisions.
She’s gone, gone, gone.
(I should have) Should have listened (Should have listened), but I didn’t.
(Me and my bad decisions)
She said she move on, on, on And now I’m trippin'. should have listened.
Now I got time to think of all I could have done. different
Searched the whole world until I realized the one I needed is right there.
I was trippin'
(Wanna) but I know you know I love you.
(Don't I) never taken time to tell you.
(So I) know that shit don’t even matter right now 'cause I’m the reason that
your heart shattered right now.
(And I) I know how to fuck a good thing up.
(And I) I ain’t about to lose your love but that sh*t don’t even matter right
now
'Cause I’m the reason that yo heart shattered right now.
Guess I broke to pieces her heart,
Got used to seeing her crying,
'Cause I went and pushed it too far,
She got sick and tired of me lying.
She said I took way too long coming home last night
Said I be messin' with all these women
I been doing so wrong, wish I could make it right
Me and my bad decisions.
Oooh god knows I’ve done some wild and crazy things in my past
And I can’t take nothing back (Can't take nothing back)
Can’t do nothing bad.
Forced to live with it Always making these bad decisions.
Guess I broke to pieces her heart
Got used to seeing her crying
'Cause I went and pushed it too far
She got sick and tired of me lying
She said I took way too long coming home last night
Said I be messin' with all these women
I been doing so wrong, wish I could make it right
Me and my bad decisions.
She’s gone, gone, gone.
(I should have) Should have listened (Should have listened), but I didn’t.
(Me and my bad decisions)
She said she move on, on, on And now I’m trippin'. should have listened.
Me and my bad decisions.
Fucked up. Fucked up bad.(yes I did)
Me and my bad decisions
Ain’t no way I could take that back.
가사 번역
어제 너무 오래 집에 왔다고 했어
내가 이 여자들이랑 뒹굴고 있다고
내가 잘못하고 있었다,내가 바로 그것을 만들 수 있으면 좋겠다
나와 내 나쁜 결정.
그녀가 날 사랑할 수 없다고 믿는 건 내 잘못이야
내가 너무 못생긴 아름다운 사람을 처리 믿기 어렵다.
내가 그녀의 마음을 산산조각 냈나 봐
엄마가 우는 걸 보는 데 익숙해졌지 내가 너무 밀어붙여서
그녀는 내가 거짓말하는 것에 질렸어 그래,그래
어제 너무 오래 집에 왔다고 했어
내가 이 여자들이랑 뒹굴고 있다고
내가 잘못하고 있었다,내가 바로 그것을 만들 수 있으면 좋겠다
나와 내 나쁜 결정.
사라졌어,사라졌어
(내가 했어야 함)말을 들었어야했지만,나는 듣지 않았다.
(나와 내 나쁜 결정)
그녀는 계속 나아가라고 했고,지금은 내가 미쳐가고 있어. 말을 들었어야 했어
이제 나는 내가 할 수있는 모든 것을 생각할 시간이 있습니다. 다른
내가 필요한 게 바로 거기 있다는 걸 알기 전까지 전 세계를 뒤져봤지
나는 삼중했다'
(싶어)하지만 난 당신이 내가 당신을 사랑 알고 알고있다.
너한테 말할 시간이 없었어
내가 그 이유이기 때문에(그래서 나는)그 똥은 지금 당장 상관 없어 알고있다
네 심장이 산산조각 났어
(그리고 나는)나는 좋은 일을 섹스하는 방법을 알고있다.
(그리고 나는)나는 당신의 사랑을 잃지 않을 것이지만 그 sh*t 는 바로 중요하지 않습니다
지금
내가 바로 지금 요의 심장이 부서진 이유이기 때문이야.
내가 그녀의 마음을 산산조각 냈나 봐,
그녀가 우는 것을 보는 데 익숙해졌습니다,
내가 너무 밀어붙여서,
그녀는 내가 거짓말하는 것에 질렸어
어제 너무 오래 집에 왔다고 했어
내가 이 여자들이랑 뒹굴고 있다고
내가 잘못하고 있었다,내가 바로 그것을 만들 수 있으면 좋겠다
나와 내 나쁜 결정.
신은 내가 내 과거에 야생 미친 일을 한 것을 알고있다
그리고 나는 아무것도 되돌릴 수 없다(아무것도 되돌릴 수 없다)
나쁜 짓은 할 수 없어
항상 나쁜 결정을 내리면서 살 수밖에 없었어요
내가 그녀의 마음을 산산조각 냈나 봐
그녀가 우는 것을 보는 데 익숙해졌습니다
내가 너무 밀어붙여서
그녀는 아픈 내 거짓말 피곤있어
어제 너무 오래 집에 왔다고 했어
내가 이 여자들이랑 뒹굴고 있다고
내가 잘못하고 있었다,내가 바로 그것을 만들 수 있으면 좋겠다
나와 내 나쁜 결정.
사라졌어,사라졌어
(내가 했어야 함)말을 들었어야했지만,나는 듣지 않았다.
(나와 내 나쁜 결정)
그녀는 계속 나아가라고 했고,지금은 내가 미쳐가고 있어. 말을 들었어야 했어
나와 내 나쁜 결정.
망했어 나쁜 엿.(그래,내가 그랬어)
나와 내 나쁜 결정
내가 되돌릴 수 있는 방법은 없어