Trey Songz — Cake 가사 및 번역

이 페이지에는 Trey Songz의 노래 "Cake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby, this might sound rude
I’m taken but I want you
And I don’t wanna play by the book, no rules
They say you can’t have cake and eat it too, but ain’t that what you s’posed to do?
Ain’t you s’posed to eat it too?
Ain’t that what you s’posed to do?
Ain’t I s’posed to eat it too?
Cake’s on the menu
Cake’s-cake's on the menu
Cake’s-cake's-cake's on the menu
I’d like to have dessert for starters
Tell me baby, can’t you take my order?
Hey pretty lady, give me some of that cake
I’d like to place an order, ooh, I just wanna taste, and ooh I’d hate to wait
Lay your body down all over my plate
Once I blow the candles out, put it in my face
So tell me you gon' serve it up nice
The customer’s always right, baby
Light-skinned girls got that red velvet
Dark-skinned girls chocolate
White girls got vanilla frosting
Cake tastes great, I love all of it
I’ve got a sweet tooth and it’s just for you
It ain’t hard to see it through, girl, I know you want to So tell me you gon' serve it up nice
The customer’s always right, baby
Ain’t that what you s’posed to do?
Cake’s on the menu
Ain’t I s’posed to eat it too?
Cake’s on the menu

가사 번역

자기야,이건 무례하게 들릴지도 몰라
난 납치됐지만 널 원해
책으로 놀기 싫고 규칙 따윈 없어
케잌도 못 먹는다고 하더라구 근데 그게 네가 할 수 있는 일 아니야?
너도 먹으려고 하지 않았어?
그렇게 하기로 했잖아?
나도 먹으려고 했던거 아냐?
케이크가 메뉴에 있어
케잌-케이크가 메뉴에 있어
케잌 케이크 메뉴에 있어
나는 우선 디저트를 먹고 싶습니다
내 주문 좀 받아줄래?
예쁜 아가씨,케이크 좀 줘
주문하고 싶어,오,난 그냥 맛보고 싶어,그리고 오,난 기다릴 싫어
내 접시 위에 몸을 깔고
내가 촛불을 날려 버리면,내 얼굴에 넣어
그러니 잘 대하라고 해
항상 고객의 권리,아기
빛 피부 여자는 빨간 벨벳
어두운 피부 소녀 초콜릿
흰색 여자 있어 바닐라 설탕
케이크는 좋은 맛,나는 그것의 모든 사랑
나는 달콤한 이빨을 가지고 있으며 그것은 단지 당신을 위해입니다
이렇게 말하고 싶은 거 알아
항상 고객의 권리,아기
그렇게 하기로 했잖아?
케이크가 메뉴에 있어
나도 먹으려고 했던거 아냐?
케이크가 메뉴에 있어