Trey Songz — From A Woman's Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Trey Songz의 노래 "From A Woman's Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me why when you put a camera on a thug
The first thing out of his mouth
Is I wanna thank my mama
And some say that causes drama
But its subliminal
Theres no efforts needed
Its like pouring water on the ground that already seeded
And you know it happens all the time
So Ineed to ask this question
Why oh why is it hard for dudes to always be around
Tell me how can a boy be a man
when getting fed from a woman’s hands
Tell me what do you think will happen
When you don’t come around
Its gonna be hard for a boy to be a man
when getting fed from a woman’s hand
Now tell me what turns a boy into a thug
Just as soon as he leave the house
See he don’t have a man to give him little rules
So he don’t running in and out
But it’s okay 'cause mamas there
And mamas doing the best that she could ever do But the funny thing is when it’s all said and done
She probably did it better than you can ever do Why oh why is it hard for dudes to always be around
Tell me how can a boy be a man
when getting fed from a woman’s hand
Tell me what do you think will happen
When you don’t come around
Its gonan be hard for a boy to be a man
when getting fed from a woman’s hand
Tell me how will a boy learn to stand on his own
How can he make it all alone
How can he be responsible
If he dont have his daddy to show him how to be there
Not to minimize what his mama does for him
I’m just saying he gone need ya’ll both
Can you tell me why why why
Does it gotta be so hard to do a daddy job
It’s gonna be hard for a boy to be man
Why oh why is it hard for dudes to always be around
Tell me how can a boy be a man
when getting fed from a woman’s hand
Tell me what do you think will happen
When you don’t come around
Its gonan be hard for a boy to be a man
when getting fed from a woman’s hand
Why oh why is it hard for dudes to always be around
Tell me how can a boy be a man
when getting fed from a woman’s hand
Tell me what do you think will happen
When you don’t come around
Its gonan be hard for a boy to be a man
when getting fed from a woman’s hand
When you missin' his first game
Don’t even know the boy nickname
Thats a gotdamn shame
You supposed to the daddy father
The boys role model
Thats supposed to be you
가사 번역
당신이 깡패에 카메라를 넣을 때 왜 말해
그의 입에서 첫 번째 것은
엄마한테 감사하고 싶어요?
그리고 일부는 드라마의 원인 말한다
그러나 그 승화
그 어떤 노력도 필요하지 않습니다
이미 시드 지상에 물 붓는 그것의 같은
그리고 당신은 모든 시간을 발생 알고있다
그래서 이 질문을 할 Ineed
왜 오,왜 친구들이 항상 주위에 할 어렵다
어떻게 소년이 남자가 될 수 말해
여자의 손에서 먹일 때
무슨 일이 일어날 것 같아 말해
당신이 주변에 오지 않을 때
남자답게 굴기 힘들 거야
여자의 손에서 먹일 때
어떤 놈이 깡패로 변했는지 말해봐
그가 집을 떠나자마자
보 그 없 a 남자 하기 주 그 작 규칙
그래서 그는 들락날락 하지 않습니다
하지만 괜찮아 마마스가 있으니까
그리고 마마스는 그녀가 할 수있는 최선을 다하고 있지만,재미있는 것은 모든 말을하고 끝낼 때이다
그녀는 아마 당신이 이제까지 할 수있는 것보다 더 잘했다 왜 오 왜 열심히 친구들이 항상 주위에있을 것입니다
어떻게 소년이 남자가 될 수 말해
여자의 손에서 먹일 때
무슨 일이 일어날 것 같아 말해
당신이 주변에 오지 않을 때
그 고난이 힘든 소년 될 사람이 될 수 있습니다
여자의 손에서 먹일 때
어떻게 소년을 스스로 서 배울 것 이다 말해
그는 어떻게 혼자 그것을 만들 수 있습니까
그는 어떻게 책임을 질 수 있습니까
만약 그가 그의 아빠가 그에게 어떻게 거기 있어야 표시 하지
그의 엄마가 그를 위해 무엇을 최소화하지
난 그냥 그가 사라 당신이 둘 다 필요 말하는거야
왜 왜 왜 그런지 알 수 있습니까
아빠 일을 하기가 힘들거야?
남자답게 굴기 힘들 거야
왜 오,왜 친구들이 항상 주위에 할 어렵다
어떻게 소년이 남자가 될 수 말해
여자의 손에서 먹일 때
무슨 일이 일어날 것 같아 말해
당신이 주변에 오지 않을 때
그 고난이 힘든 소년 될 사람이 될 수 있습니다
여자의 손에서 먹일 때
왜 오,왜 친구들이 항상 주위에 할 어렵다
어떻게 소년이 남자가 될 수 말해
여자의 손에서 먹일 때
무슨 일이 일어날 것 같아 말해
당신이 주변에 오지 않을 때
그 고난이 힘든 소년 될 사람이 될 수 있습니다
여자의 손에서 먹일 때
당신이'자신의 첫 번째 게임을 놓칠 때
그 남자애의 별명도 몰라
그게 부끄럽다.
아빠 아빠한테 가기로 했잖아
소년 롤 모델
그게 너였어야 했어