Trey Songz — I Know (Can't Get Back) 가사 및 번역
이 페이지에는 Trey Songz의 노래 "I Know (Can't Get Back)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never had time for you
Spending my nights, caught in that life
The hell am I supposed to do When everything wrong, feels so right
I, been losing the fight with my ego
Girl to the right won’t let me go Making it hard on a nigga
To look away and turn it down
And I’ve been drinking way too much (way too much)
To be thinking about love (to be thinking about love)
To be thinking about us (to be thinking about us)
So Ima pour another cup
And I can’t leave this club alone (leave tha club alone)
So it ain’t about trust
I got a reputation
Good or bad, so what, I gotta keep it up
I’ve been living my life in these clubs
I’ve been giving my life to these girls
The bright lights like drugs
The fast life don’t slow up I know I know I know I know
I know, I know (I get it)
I know, I know, I know I know
I know, yeah, I know, yeah
I’ve been living my life in these clubs
I’ve been giving my life to these girls
The bright lights like drugs
The fast life don’t slow up I know I know I know I know
I know, I know (I get it)
I know, I know, I know I know
I know, yeah, I know, yeah
There’s some things I can’t get back
It’s some things I can’t get back
I know, I know, I know, I know
There’s some things I can’t get back
I know, I know, I know, I know
There’s some things I can’t get back
If you’re looking for love, you won’t find it here
I’ve had my share of that life
But I never have time to give
Cause I always spread myself thin
I’m Losing the fight with my ego
It’s like you won’t let me go And you’re making it hard on a nigga
To look away and turn it down
And I’ve been drinking way too much (way too much)
To be thinking about love (to be thinking about love)
To be thinking about us (to be thinking about us)
So Ima pour another cup
And I can’t leave this club alone (leave tha club alone)
So it ain’t about trust
I got a reputation
Good or bad, so what, I gotta keep it up
I’ve been living my life in these clubs
I’ve been giving my life to these girls
The bright lights like drugs
The fast life don’t slow up I know I know I know I know
I know, I know (I get it)
I know, I know, I know I know
I know, yeah, I know, yeah
I’ve been living my life in these clubs
I’ve been giving my life to these girls
The bright lights like drugs
The fast life don’t slow up I know I know I know I know
I know, I know (I get it)
I know, I know, I know I know
I know, yeah, I know, yeah
There’s some things I can’t get back
It’s some things I can’t get back
I know, I know, I know, I know
There’s some things I can’t get back
I know, I know, I know, I know
There’s some things I can’t get back
가사 번역
나는 당신을 위해 시간이 없었어요
내 밤을 보내며,그 생애에 걸렸지.
도대체 내가 해야 할 일은 모든 게 잘못됐을 때
자존심 때문에 싸워서
우측에 있는 여자애가 깜둥이를 괴롭히게 놔두지 않을 거야
멀리 보고 그것을 아래로 돌기 위하여
그리고 나는 너무 많이 마셨다(너무 많이)
사랑에 대해 생각하는 것(사랑에 대해 생각하는 것)
우리에 대해 생각하는 것(우리에 대해 생각하는 것)
그래서 이마는 다른 컵을 부어
그리고 나는 혼자이 클럽을 떠날 수 없다(타 클럽을 내버려둬라)
그래서 그것은 신뢰에 관한 것이 아닙니다
나는 명성을 얻었다
좋든 나쁘 든,그래서 뭐,난 계속해야 해
나는 이 클럽에서 나의 생활을 해왔다
난 이 여자들한테 내 인생을 바쳤어
약물과 같은 밝은 빛
빠른 삶은 느려지지 않는다.내가 아는 것을 안다.
나도 알아,알아(나는 그것을 얻을)
나도 알아,알아,나도 알아
알아,알아,알아,그래
나는 이 클럽에서 나의 생활을 해왔다
난 이 여자들한테 내 인생을 바쳤어
약물과 같은 밝은 빛
빠른 삶은 느려지지 않는다.내가 아는 것을 안다.
나도 알아,알아(나는 그것을 얻을)
나도 알아,알아,나도 알아
알아,알아,알아,그래
내가 돌아올 수 없는 게 있어
그것은 내가 다시 얻을 수없는 몇 가지
나도 알아,알아,알아,알아
내가 돌아올 수 없는 게 있어
나도 알아,알아,알아,알아
내가 돌아올 수 없는 게 있어
당신이 사랑을 찾고 있다면,당신은 그것을 여기에서 찾을 수 없습니다
나는 그 삶의 몫을 가졌다.
그러나 나는 줄 시간이 없다
나는 항상 얇은 자신을 확산하기 때문에
자존심 때문에 싸우지 않아
마치 날 보내주지 않는 것 같아 그리고 흑인을 힘들게 하는 것 같아
멀리 보고 그것을 아래로 돌기 위하여
그리고 나는 너무 많이 마셨다(너무 많이)
사랑에 대해 생각하는 것(사랑에 대해 생각하는 것)
우리에 대해 생각하는 것(우리에 대해 생각하는 것)
그래서 이마는 다른 컵을 부어
그리고 나는 혼자이 클럽을 떠날 수 없다(타 클럽을 내버려둬라)
그래서 그것은 신뢰에 관한 것이 아닙니다
나는 명성을 얻었다
좋든 나쁘 든,그래서 뭐,난 계속해야 해
나는 이 클럽에서 나의 생활을 해왔다
난 이 여자들한테 내 인생을 바쳤어
약물과 같은 밝은 빛
빠른 삶은 느려지지 않는다.내가 아는 것을 안다.
나도 알아,알아(나는 그것을 얻을)
나도 알아,알아,나도 알아
알아,알아,알아,그래
나는 이 클럽에서 나의 생활을 해왔다
난 이 여자들한테 내 인생을 바쳤어
약물과 같은 밝은 빛
빠른 삶은 느려지지 않는다.내가 아는 것을 안다.
나도 알아,알아(나는 그것을 얻을)
나도 알아,알아,나도 알아
알아,알아,알아,그래
내가 돌아올 수 없는 게 있어
그것은 내가 다시 얻을 수없는 몇 가지
나도 알아,알아,알아,알아
내가 돌아올 수 없는 게 있어
나도 알아,알아,알아,알아
내가 돌아올 수 없는 게 있어