Tri Yann — An Alarc'H 가사 및 번역

이 페이지에는 Tri Yann의 노래 "An Alarc'H"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Eunn alarc’h, eunn alarc’h tre-mor,
War lein tour moal kastel Arvor !
Dinn, dinn, daon ! dann emgann ! dann emgann, o !
Oh ! Dinn, dinn, daon ! dann emgann a eann !
Neventi vad d’ar Vretoned !
Ha malloz-ru d’ar C’hallaoued !
Dinn, dinn, daon ! dann emgann ! dann emgann, o !
Oh ! Dinn, dinn, daon ! dann emgann a eann !
Erru eul lestr, e pleg ar mor,
Ile weliou gwenn gant han digor;
Dinn, dinn, daon ! dann emgann ! dann emgann, o !
Oh ! Dinn, dinn, daon ! dann emgann a eann !
Digouet ann otrou Iann endro,
Digouet eo da ziwall he vro;
Dinn, dinn, daon ! dann emgann ! dann emgann, o !
Oh ! Dinn, dinn, daon ! dann emgann a eann !
D’hon diwall doc’h ar C’hallaoued,
A vac’hom war ar Vretoned.
Dinn, dinn, daon ! dann emgann ! dann emgann, o !
Oh ! Dinn, dinn, daon ! dann emgann a eann !
Dare’ar foen; piou a falc’ho?
Dare’ann ed; piou a vedo?
Dinn, dinn, daon ! dann emgann ! dann emgann, o !
Oh ! Dinn, dinn, daon ! dann emgann a eann !

가사 번역

은은 알라크,은은 알라르크트르모르,
레인 투어 모알 카스텔 아르보르!
딘,딘,다온! 그럼 에만! 그럼 에만,오!
오! 딘,딘,다온! 그리고 에만!
네벤티바드 다르를 무찔렀어!
하말로즈 루'다르'할라우이드!
딘,딘,다온! 그럼 에만! 그럼 에만,오!
오! 딘,딘,다온! 그리고 에만!
에루엘 레스트,에 플리그 아르 모르,
Ile weliou gwenn 간트 한 디고르;
딘,딘,다온! 그럼 에만! 그럼 에만,오!
오! 딘,딘,다온! 그리고 에만!
Digouet ann otro Ian see endro,
Digouet eo ziwall because Hey vro;
딘,딘,다온! 그럼 에만! 그럼 에만,오!
오! 딘,딘,다온! 그리고 에만!
D'hon diwall doch ar'hallaoued,
빈홈 ar 은 날카롭게 했다.
딘,딘,다온! 그럼 에만! 그럼 에만,오!
오! 딘,딘,다온! 그리고 에만!
'다르 포엔;피오 포크호?
감히 에드;피오 베도?
딘,딘,다온! 그럼 에만! 그럼 에만,오!
오! 딘,딘,다온! 그리고 에만!