Tri Yann — Je m'en vas 가사 및 번역
이 페이지에는 Tri Yann의 노래 "Je m'en vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je m’en vas mes soeurs mes frères je m’en vas
L’aquile noire fait nid sous mon toit
J’ouvre grand la cage à mon autrefois
A regret de vous mais je m’en vas
Adieu va Lewis l'île qui m’a vu né
Sac au dos je part pour veyager
J’ai pris plaid en laine pour maisgre janvier
Ciré bis vilain coutel rouilllé
Je m’en vas mon père ma mère je m’en vas
Mes amis faites couler la bière pour moi
Je vous laisse mon cueur à escarté du froid
Que les vent viesnent presser mes pas
Je voirai l’Irlande des blanches rosées
En Cambrie l’agnelle novelle née
Boirai en Cornouaille godale et poiré
L’hydromel en Bretaigne l’esté
Je m’en vas mon père ma mère je m’en vas
Mes amis faites couler la bière pour moi
Je vous laisse mon coeur à escarté du froid
Que les vent viennent presser mes pas
J’attingerai Sant-Yago par Nante et Poités
Sainte et Blaye aux pampres cuivrés
Ostabat et Burgues dans maignes dangers
La Coquille à mon chapeau fichiée
Je m’en vas mon père ma mère je m’en vas
Mes amis faites couler la bière pour moi
Je vous laisse mon coeur à escarté du froid
Que les vent viesnent presser mes pas
Je m’en vas mon père ma mère je m’en vas
Mes amis faites couler la bière pour moi
Je vous laisse mon coeur à escarter du froid
Que les vents fassent danser mes pas
가사 번역
내 형제들을 두고 갈 거야
검은 독수리 내 지붕 아래 둥지
나는 내 전 넓은 케이지를 엽니 다
미안해,하지만 난 떠날거야
안녕 루이스 이동 나 태어난 본 섬
배낭 나는 veyager 에 대한 떠날거야
나는 maisgre 월 모직 격자 무늬를 가져 갔다
왁스 바스 장난꾸러기 녹슨 칼
엄마 아빠 두고 갈 거야
내 친구들은 나를 위해 맥주를 붓는다
추위에서 내 심장을 꺼내줄게
바람 viesnent 내 단계를 짜내 보자
나는 장미 빛 백인의 아일랜드를 볼 수 있습니다
에서 캠브리아 태어난 어린 양
콘월 고달과 배에서 마시십시오.
브레타이건 레스타의 리드로멜
엄마 아빠 두고 갈 거야
내 친구들은 나를 위해 맥주를 붓는다
추위에서 내 심장을 꺼내줄게
바람은 나의 단계를 짜내 올 수 있습니다
난테와 포이떼를 유인할게
Sainte 와 Blaye 구리 팸퍼스
오스타밧과 버지스가 위험한 곳
내 모자에 껍질
엄마 아빠 두고 갈 거야
내 친구들은 나를 위해 맥주를 붓는다
추위에서 내 심장을 꺼내줄게
바람 viesnent 내 단계를 짜내 보자
엄마 아빠 두고 갈 거야
내 친구들은 나를 위해 맥주를 붓는다
추위를 아끼기 위해 내 마음을 남겨주마
바람 내 단계 춤을 보자