Tri Yann — Le chasseur de temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Tri Yann의 노래 "Le chasseur de temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous étions 30 pélégrins embarqués à Glasgow
Voguant sur un trois mâts carré pour la baie de whitlow
Y’avait à bord un vieux mataf pilé de chez ridé
Il m’a raconté son histoire, il en avait morflé
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Quand j'étais quitte à marier m’en allant chevaucher
Devant une HLM un soir j’y vis une beauté
On s’est branchés d’un seul regard elle voulait un patin
Elle sentait bon l’eau de lancôme mais dieu que c'était bien
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
On a gribouillé tout le jour devant les champs des pôtres
Je lui ai dit mon petit bouchon on est faits l’un pour l’autre
Je vais chevaucher toute la nuit, dire adieu à ma môgne
Je reviens au petit matin et je serai ton homme
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Il n'était pas minuit sonné cavalant dans la zone
Vient un boucan d’un dépotoir une lumière jaune
Une concentre de motards ils étaient bien trois cent
Tout harnachés de cuir noir et casques rouges sang
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Je n’ai jamais pu arrêter mon bourrin commandant
Poussant à donfe les BM et les Kawa 500
Je ravageais les terrains vagues entre les alges et co
Dégoulinant de sueur glacée jusque sur les canots
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Que vienne vienne le matin avec ses mille tourments
D’y être au QG de ma môgne j’avais fait le serment
La nuit était interminable et barbouillée de glaire
La foudre a buté mon cheval et m’a jeté à terre
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Je vise à l’aube mon réveil la jupe de ma belle
Elle était là me souriant fallait voir ma gazelle
Les dents pétées les crins blanchits vieux pôt au feu minable
J’avais pendant 60 balais couru derrière le diable
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
Holloway, holloway, holloway fellow holloway
가사 번역
글래스고 순례자 30 명
휘틀로 베이 세 광장 돛대에 항해
리데에서 오래된 마타프 두드리고 보드에 있었다
그는 나에게 자신의 이야기를 말했다.
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
결혼할 때도 타고 가려고 했어요
HLM 앞에 어느 날 저녁 나는 아름다움을 보았다
우리는 한 표정으로 연결되어 있습니다. 스케이트 타려고 했어
그녀는 좋은 랜솜 물 냄새를 맡았지만 하나님은 좋았습니다.
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
우리는 포스터 필드 앞에 하루 종일 낙서
우리끼리 만든 코르크 따위라고
밤새도록 달려서 스님한테 작별인사 할께
아침에 다시 돌아오면 네 부하가 될 거야
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
이 지역에서 자정 울렸다 타고 아니었다
한 송곳니 한 송곳니 한 송곳니 한 송곳니
그들은 잘 삼백 자전거의 농도
모든 블랙 가죽 하네스와 블러드 레드 헬멧
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
나는 심술 궂은 지휘관을 막을 수 없었습니다.
Donfe the BM and kawa500 을 밀고
나는 조류와 공동 사이의 황무지를 황폐화했다
떨어지는 차가운 땀 카누 모든 방법
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
비엔나는 그 천 고통과 함께 아침에 올 수 있습니다
내 스님 본부에 있으라 선서를 했노라
밤은 끝이 없었으며 점액으로 얼룩 졌습니다
번개가 내 말을 죽이고 땅에 나를 던졌다
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
나는 새벽을 목표로 내 아름다운 내 치마를 깨어
그녀는 내 가젤을 볼 수 있었다 나에게 미소 있었다
베테스 레크륀 블랑치비에우 포트오퓨 미니블
자바이스 펜 던 트 60 발레 쿠루 르 디 에이블
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이
홀로 웨이,홀로 웨이,홀로 웨이 동료 홀로 웨이