Tri Yann — Maluron Lurette 가사 및 번역
이 페이지에는 Tri Yann의 노래 "Maluron Lurette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand j'étais chez mon père
Maluron malurette, maluron maluré
Garçon à marier
Je n’avais rien à faire
Maluron…
Qu’une femme à chercher
Un jour j’en trouvis une
Maluron…
A la barrière d’un pré
Je lui demandis belle
Maluron…
Veux-tu t’y marier?
La fille était jeunette
Maluron…
Elle s’est mise a pleurer
Que fais-tu sur ces landes?
Maluron…
Elle s’est mise à chanter
Attends petite sotte
Maluron…
Je t’y rattraperai !
Ma mère, elle est malade
Maluron…
Je reste à la soigner
Quand elle sera guérie
Maluron…
Mariée je serai
A vu un gentil jeune homme
Maluron…
Qu’est garçon boulanger
Il a la chemise blanche
Maluron…
Comme la feuille en papier
Il a le cheveu jaune
Maluron…
Et le sourcil doré
가사 번역
내가 아버지 집에 갔을 때
말루론 말루레트,말루론 말루레
결혼 할 소년
나는 할 일이 없었다
말루론…
어떤 여자를 찾고
어느 날 나는 하나를 발견
말루론…
초원 울타리
나는 그녀에게 아름다운 물었다
말루론…
결혼하고 싶어?
소녀는 젊었습니다
말루론…
그녀는 울기 시작했다
무어한테 뭐 하는 거야?
말루론…
그녀는 노래하기 시작했다
잠깐,이 멍청아
말루론…
따라갈게!
우리 엄마는 아파
말루론…
내가 남아서 돌봐줄게
병이 났을 때
말루론…
신부 나는 수 있습니다
좋은 젊은 남자를 보았다
말루론…
베이커 보이 란 무엇입니까
그는 흰색 셔츠를 가지고
말루론…
종이 시트로
그는 노란 머리가 있습니다
말루론…
그리고 황금 눈썹