Триада — Она не узнает 가사 및 번역
이 페이지에는 Триада의 노래 "Она не узнает"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Уютное кафе с названием нежным «Листопад».
Ты что-то говоришь мне, я отвечаю невпопад.
Ловлю украткой твой скромный, кроткий взгляд.
В нём томный тон. Ну, что мне в том, а?
Знаешь, я тот ещё педант и циник.
Я не из тех явно, кто тебя оценит.
Я невростеник, от истерик кидает в сплин,
Как понедельник скучный;
Холодный, как сотни зим.
И я не создан для семьи, как не крути.
Дети, пелёнки не моё, прямо до тоски.
Я некрасив и беден, бледен и ретив,
Тебе бы найти того, кто достоин. Прости.
Ты сейчас действительно напрасно плачешь:
Для сердца чёрствого слёзы ничего не значат.
Просто я как пачка дурных качеств —
Словом, дело не в тебе. Прощай. Удачи.
Прости, что на твоём пути, увы, мне довелось пройти.
Мне оправданий не найти, просто прошу: «Прости».
Прости меня, мой милый друг за то, что много говорю
Я слов пьянящих словно брют; Прости за то, что я люблю.
Я в лифте. Секунды, как годы.
Скорей бы закрылся, будь трижды он проклят.
Я вытираю с щёк своих горькие слёзы —
Только бы не видела она всё это. Боже мой.
Она не узнает, что с первой нашей встречи —
Я всей душой и существом привязан к ней навечно.
Что я люблю её неистово и бесконечно,
Что расстаться стоило усилий нечеловеческих.
Она не узнает, что если мы будем вместе —
Она заболеет через два дня и один месяц,
И мир потеряет её по этой же весне,
И что я только не пытался сделать с ней!
Она не знает, что ещё 30 лет потом
Я, будто червь книжный, писал формулы, ставил опыты.
И вот, к восторгу, миную сотню изобретений —
Я всё-таки создал её машину времени.
Я тысячу раз возвращался в этот день;
Я тысячу раз надеялся, что всё изменится.
Это последний. Я ухожу, застыли тени.
Я выставляю: год, дату, время.
Прости, что на твоём пути, увы, мне довелось пройти.
Мне оправданий не найти, просто прошу: «Прости».
Прости меня, мой милый друг за то, что много говорю
Я слов пьянящих словно брют; Прости за то, что я люблю.
Прости, что на твоём пути, увы, мне довелось пройти.
Мне оправданий не найти, просто прошу: «Прости».
Прости меня, мой милый друг за то, что много говорю
Я слов пьянящих словно брют; Прости за то, что я люблю.
가사 번역
부드러운 이름의 아늑한 카페"Listopad".
나한테 말 좀 해봐 난 제대로 대답 안 해
나는 당신의 겸손 잡을,내 눈으로 온순한 모습.
그것은 나른한 톤을 가지고있다. 글쎄,나를 위해 그것은 어,무엇입니까?
난 교육자고 냉소학자야
나는 당신을 감사 할 사람들 중 하나가 아닙니다.
신경외과이고,비장에 히스테리가 퍼지고 있어요,
월요일 얼마나 지루;
백 겨울의 추위.
그리고 나도 가족을 위해 잘라 아니에요.
아이들,기저귀는 내 것이 아니라 지루함의 관점이다.
나는 추악하고 가난하고 창백하고 열정적입니다,
당신은 가치있는 사람을 찾아야한다. 죄송합니다.
너 지금 아무것도 안 보고 울잖아:
냉정한 마음으로 눈물은 아무 의미도 없습니다.
나는 나쁜 품질의 단지 무리입니다 —
즉,그것은 당신에 대해 아니에요. 안녕히 계세요 행운을 빕니다.
나는 아아,당신의 길을 통과했다 죄송합니다.
변명은 찾을 수 없어,그냥"미안 해요."
너무 많은 얘기를 들어,내 사랑하는 친구를 용서
나는 브루 같은 단어를 취하고있다;내가 사랑하는 것을 용서.
엘리베이터 안에 있어 몇 초는 몇년같아요
세 번 저주받았다면 더 빨리 문을 닫았을 거야
내 뺨에서 쓴 눈물을 닦아냅니다 —
그녀가 다 못 봤다면 오,세상에.
우리가 처음 만났을 때부터 모를 거야 —
나는 내 모든 영혼과 영원히 함께 그녀에게 바인딩됩니다.
나는 맹렬하고 끝없이 그녀를 사랑,
그 이별은 초인적 인 노력의 가치가 있었다.
그녀는 우리가 함께 있는지 알 수 없습니다 —
그녀는 2 일 한 달에 병이 될 것입니다,
그리고 세계는 이번 봄에 그것을 잃을 것입니다,
그리고 나는 그것을 함께하려고하지 않았다!
그녀는 30 년 후에 다른 것을 알지 못합니다
책벌레나 수식 작성,실험 같은 거요
그리고 지금,나의 기쁨에,나는 백 발명품을 통과했다 —
나는 그녀의 타임 머신을 만들었습니다.
오늘 천 번은 돌아왔어;
나는 모든 것이 변화 할 것이라고 천 번 희망했다.
이게 마지막이야 나는 그림자가 냉동,떠날거야.
나는 년,날짜 및 시간을 설정합니다.
나는 아아,당신의 길을 통과했다 죄송합니다.
변명은 찾을 수 없어,그냥"미안 해요."
너무 많은 얘기를 들어,내 사랑하는 친구를 용서
나는 브루 같은 단어를 취하고있다;내가 사랑하는 것을 용서.
나는 아아,당신의 길을 통과했다 죄송합니다.
변명은 찾을 수 없어,그냥"미안 해요."
너무 많은 얘기를 들어,내 사랑하는 친구를 용서
나는 브루 같은 단어를 취하고있다;내가 사랑하는 것을 용서.